Final Death 歌詞 日本語訳

Copyright (c) (Under One Flag) (1987)
著作権 (c) (Under One Flag) (1987)
Version 1.0 - (24/05/05)
バージョン 1.0 - (2005/05/24)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
電子メール: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on b - Bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾語
t - tap f - full bend h - half bend
t - タップ f - フルベンド h - ハーフベンド
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - ピンチハーモニック q - クォーターベンド t - タップベンド
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - コメントを参照 ^ - ベンドを保持したまま、ベンドをリリースする
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - スタッカット ~ - ビブラートベンド
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
、 - わずかなパームミュート () - ゴーストノート、持続ノート
" - tremolo note - Trill
" - トレモロノート - トリル
Tunning E A D G B E
チューニング E A D G B E
Guitar 1
ギター1
PM PM
午後 午後
PM PM
午後 午後
E[--------------------------|
E[--------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[--------------------------|
G[--------------------------|
D[--------------------------|
D[--------------------------|
A[-----5---5/7------5---7/6-|
A[-----5---5/7-----5---7/6-|
E[-0-0-3p0-3/5--0-0-3p0-5/6-|
E[-0-0-3p0-3/5--0-0-3p0-5/6-|
[Guitar 2
【ギター2】
E[--------------------------|
E[--------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[--------------------------|
G[--------------------------|
D[--------------------------|
D[--------------------------|
A[-2-2----------2-2---------|
A[-2-2----------2-2----------|
E[-0-0----------0-0---------| Rpt 3 X
E[-0-0----------0-0----------| RP3X
Guitar 1
ギター1
PM PM
午後 午後
PM ph PM ph
午後のph 午後のph
E[--------------------------|
E[--------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[--------------------------|
G[--------------------------|
D[-----------7------------8-|
D[-----------7---------------8-|
A[-----5---5--------5---7---|
A[-----5---5--------5---7---|
E[-0-0-3p0-3----0-0-3p0-5---|
E[-0-0-3p0-3----0-0-3p0-5---|
[Guitar 2
【ギター2】
E[--------------------------|
E[--------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[--------------------------|
G[--------------------------|
D[--------------------------|
D[--------------------------|
A[-2-2----------2-2---------|
A[-2-2----------2-2----------|
E[-0-0----------0-0---------|
E[-0-0----------0-0----------|
PM PM
午後 午後
PM PM
午後 午後
E[--------------------------|
E[--------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[--------------------------|
G[--------------------------|
D[--------------------------|
D[--------------------------|
A[-----5---5/7------5---7/6-|
A[-----5---5/7-----5---7/6-|
E[-0-0-3p0-3/5--0-0-3p0-5/6-| Rpt 4 X
E[-0-0-3p0-3/5--0-0-3p0-5/6-| RP4X
Main Riff
メインリフ
PM
午後
Guitar 1
ギター1
E[---------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------|
D[-------12-\11-------7-/9--------12-\11----9/101010-|
D[-------12-\11------7-/9-------12-\11------9/101010-|
A[-------10-\9--------5-/7--------10-\9-----7/8-8-8--|
A[----------10-\9----------5-/7----------10-\9-----7/8-8-8--|
E[-0-0-0--------0-0-0-------0-0-0--------------------|
E[-0-0-0----------0-0-0----------0-0-0----------------------|
[Guitar 2
【ギター2】
E[---------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------|
D[------------------------------------------9/101010-|
D[------------------------------------------9/101010-|
A[------------------------------------------7/8-8-8--|
A[------------------------------------------7/8-8-8--|
E[---------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------|
PM
午後
Rpt above riffs 3 X
リフ以上の Rpt 3 X
Rpt Intro Riff 3 X
RPT イントロ リフ 3 X
Additional guitar
追加のギター
Additional guitar
追加のギター
Rpt Main Riff 2 X
Rpt メインリフ 2 X
Rpt Intro Riff 4 X
RPT イントロ リフ 4 X
Alternative Verse Riff
オルタナティブ・ヴァース・リフ
Guitar 1
ギター1
E[---------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------|
D[---------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------|
A[-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-5-------|
A[-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-5------|
E[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-------|
E[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3------|
[Guitar 2
【ギター2】
[---------------------------------------------
[--------------------------------------------
E[---------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------5-------|
D[-------------------------------------------------5------|
A[-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2---------|
A[-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
E[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---------|
E[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----------|
Rpt Main Riff
RPTメインリフ
PM
午後
--PM-
--午後-
E-0-0-0--------0-0-0-------| Rpt
E-0-0-0----------0-0-0----------| Rpt
Guitar 1
ギター1
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
D[-12121212121212121212121212121212\1111111111111111111111111111111--|
D[-12121212121212121212121212121212\1111111111111111111111111111111--|
A[-10101010101010101010101010101010\9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9--|
A[-10101010101010101010101010101010\9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9--|
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
【ギター2】
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------1111111111111111111111111111111--|
G[---------------------------------1111111111111111111111111111111--|
D[-------------------------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------------------------|
A[-----------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
Rpt Intro Riff 4 X
RPT イントロ リフ 4 X
Rpt Verse structure and Chorus
RPT 詩の構造とコーラス
Rpt Intro Riff 4 X
RPT イントロ リフ 4 X
To Feedback
フィードバックへ
Trem Vibrato
トレムビブラート
Guitar 1
ギター1
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
D[-2----------------------3------2--------------------2--------------|
D[-2----------------------3------2---------------------2--------------|
A[-2--------2------1--------------------2------1---------------------|
A[-2----------2------1---------------------2-----1---------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
【ギター2】
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-4-------------------------(4)-------------------------------------|
G[-4-------------------------------------(4)-------------------------------------|
D[-2-------------------------(2)-------------------------------------|
D[-2-------------------------------------(2)--------------------------|
A[-2-------------------------(2)-------------------------------------|
A[-2-------------------------------------(2)-------------------------------------|
E[-0-------------------------(0)-------------------------------------|
E[-0-------------------------------------(0)--------------------------|
Guitar 1
ギター1
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
D[-2----------------------3------2--------------------3--------------|
D[-2----------------------3------2----------------------3--------------|
A[-2--------2------1--------------------2------1---------------------|
A[-2----------2------1---------------------2-----1---------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
【ギター2】
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[------------------------10-----9--------------------10-\-----------|
G[--------------------------10-----9---------------------10-\----------||
D[----------9------8--------------------9------8---------------------|
D[----------9-----8---------------------9-----8---------------------|
A[-------------------------------------------------------------------|
A[-----------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
Rpt
Rpt
Guitar 1
ギター1
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------------|
D[-2----------------------3------2--------------------3--------------|
D[-2----------------------3------2----------------------3--------------|
A[-2--------2------1--------------------2------1---------------------|
A[-2----------2------1---------------------2-----1---------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
E[-0-----------------------------------------------------------------|
[Guitar 2 ~~~~wild vibrato~~~~~
[ギター 2 ~~~~ワイルドなビブラート~~~~~
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------------------|
G[------------------------10-----9------------(9)--------------------|
G[--------------------------10-----9----------(9)----------------------|
D[----------9------8-------------------------------------------------|
D[----------9-----8-----------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------------------------|
A[-----------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------------|
Outro is this chord played over and over with wah.
アウトロはワウで何度も演奏されるこのコードです。
END
終了