Title and Registration Paroles Traduction Française

I really like the tabs that are already up (and I relied on them heavily in figuring
J'aime beaucoup les onglets déjà ouverts (et je me suis beaucoup appuyé sur eux pour déterminer
one out), but I didn't think any one of them was entirely accurate.
un retrait), mais je ne pensais pas qu'aucun d'entre eux était tout à fait exact.
Tuning is standard, but I put a capo on the second fret. You can do this without a capo
L'accordage est standard, mais j'ai mis un capodastre sur la deuxième case. Vous pouvez le faire sans capodastre
easily (just add two to every number), but the capo makes it much easier.
facilement (il suffit d'en ajouter deux à chaque numéro), mais le capodastre rend les choses beaucoup plus faciles.
I break it down into five sections (really more like three with variations).
Je le divise en cinq sections (en fait plutôt trois avec des variantes).
I play them in this order - 1212 - 3333 - 1 - 1212 - 3333 - 4 - 3333 - 5.
Je les joue dans cet ordre - 1212 - 3333 - 1 - 1212 - 3333 - 4 - 3333 - 5.
Part 1
Partie 1
Part 2 is almost identical to Part I, except for the very end.
La deuxième partie est presque identique à la première partie, à l'exception de la toute fin.
Part 3 is usually played four times in succession.
La partie 3 est généralement jouée quatre fois de suite.
Part 4 is played only once in the song. Listen to the song for timing.
La partie 4 n'est jouée qu'une seule fois dans la chanson. Écoutez la chanson pour connaître le timing.
Of course, this is translated for the guitar.
Bien sûr, cela se traduit pour la guitare.
Part 5 is played at the very end.
La cinquième partie se joue à la toute fin.
(repeat to close.)
(répétez pour fermer.)
--3-----3-------------------------0---------[-------------------|
--3-----3---------------0---------[---------------------------------|