Holes in the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

HOLES IN THE ROAD - Deborah Conway
GATEN IN DE WEG - Deborah Conway
E-mail: cbrundle@optusnet.com.au
E-mail: cbrundle@optusnet.com.au
Strumming: DDUUDU then *single strum* then back to DDUUDU
Tokkelen: DDUUDU, dan *enkele tokkel* en dan terug naar DDUUDU
Train train shake my window pane
Trein trein schud mijn ruit
Chair chair sitting empty there
Stoel stoel zit daar leeg
Moon moon can you hear me moan
Maan maan kun je me horen kreunen
Phone phone and say you're coming home
Telefoon telefoon en zeg dat je naar huis komt
I'm falling into the holes in the road
Ik val in de gaten in de weg
Pain pain put my fingers in the flame
Pijnpijn zette mijn vingers in de vlam
Pain pain put your fist through the frame
Pijn pijn steek je vuist door het frame
Cry cry my tears never dry
Huilen, huilen, mijn tranen drogen nooit
Why why was it all a lie
Waarom waarom was het allemaal een leugen?
I'm falling you're falling into the holes in the road
Ik val, jij valt in de gaten in de weg
*single strum* C G Asus2 C G E
*enkele tokkel* C G Asus2 C G E
And I know we pass and I know they mend,
En ik weet dat we voorbijgaan en ik weet dat ze herstellen,
And I know they pass and I know we mend
En ik weet dat ze voorbijgaan en ik weet dat we herstellen
Rain rain flowing down my drain
Regenregen stroomt door mijn afvoer
Gone gone my baby's really gone
Weg, weg, mijn baby is echt weg
I'm falling, you're falling, we are all falling
Ik val, jij valt, we vallen allemaal
Into the holes in the road
In de gaten in de weg
Gone gone my baby's really gone
Weg, weg, mijn baby is echt weg