Forever With You كلمات أغنية ترجمة عربية

.:Decyfer Down:.
.:ديسيفر داون:.
.:Forever With You:.
.:معك للأبد:.
By : Satsana.
بواسطة: ساتسانا.
>>>Intro + Verse:
>>>المقدمة + الآية:
Like Shooting Stars..
مثل النجوم المتساقطة..
You're not so far away..
أنت لست ببعيد..
Like shooting stars
مثل إطلاق النار على النجوم
How brief we are
كم نحن مختصرون
I wish this moment could last forever
أتمنى أن تستمر هذه اللحظة إلى الأبد
Here with you
هنا معك
I am made new
لقد صنعت جديدا
I want to live like every breath matters
أريد أن أعيش مثل كل نفس مهم
You're not so far away
أنت لست بعيدا جدا
Just hear me when I say
فقط أسمعني عندما أقول
>>>Chorus:
>>>جوقة:
I wanna love what you love
أريد أن أحب ما تحب
I want to see what you see
أريد أن أرى ما تراه
I want a heart that burns like a fire in me
أريد قلباً يحترق كالنار في داخلي
I want your light in my life
أريد نورك في حياتي
I want my heart renewed
أريد أن يتجدد قلبي
Here I am
أنا هنا
Forever with you
معك إلى الأبد
>>>Verse:
>>>آية:
The Falling Rain..
المطر الهابط..
You're not so far away..
أنت لست ببعيد..
The falling rain
المطر المتساقط
Can bring a change
يمكن أن يحدث التغيير
I never knew how far that I could fall
لم أكن أعرف أبدًا إلى أي مدى يمكن أن أسقط
I can hardly wait
لا أستطيع الانتظار
'Til I see you face to face
حتى أراك وجهاً لوجه
I can't believe your love remains the same
لا أستطيع أن أصدق أن حبك يبقى كما هو
You're not so far away
أنت لست بعيدا جدا
Just hear me when I say
فقط أسمعني عندما أقول
>>>Chorus:
>>>جوقة:
I wanna love what you love
أريد أن أحب ما تحب
I want to see what you see
أريد أن أرى ما تراه
I want a heart that burns like a fire in me
أريد قلباً يحترق كالنار في داخلي
I want your light in my life
أريد نورك في حياتي
I want my heart renewed
أريد أن يتجدد قلبي
Here I am
أنا هنا
Forever with you
معك إلى الأبد
>>>Bridge:
>>>الجسر:
(those are all 13s 12s 11s and 10s etc, not 1s and 2s etc..)
(هذه كلها 13 ثانية و12 ثانية و11 ثانية و10 ثانية وما إلى ذلك، وليس 1 ثانية و2 ثانية وما إلى ذلك.)
(this is tapping, you tap with the right hand the 15s)
(هذا هو التنصت، تنقر باليد اليمنى على 15S)
(this just translates the background music to guitar)
(هذا فقط يترجم موسيقى الخلفية إلى الجيتار)
Now that I am here with you
الآن بعد أن أنا هنا معك
After all that I've been through
بعد كل ما مررت به
I just can't live without
أنا فقط لا أستطيع العيش بدونها
The grace you gave to me
النعمة التي قدمتها لي
Now I see what you see
الآن أرى ما تراه
Your beautiful life forever in me
حياتك الجميلة إلى الأبد في داخلي
>>>Chorus + Outro:
>>>جوقة + خاتمة:
I wanna love what you love
أريد أن أحب ما تحب
I want to see what you see
أريد أن أرى ما تراه
I want a heart that burns like a fire in me
أريد قلباً يحترق كالنار في داخلي
I want your light in my life
أريد نورك في حياتي
I want my heart renewed
أريد أن يتجدد قلبي
Here I am
أنا هنا
Here I am
أنا هنا
Here I am
أنا هنا
Forever with you
معك إلى الأبد
you..
أنت..
Satsana.
ساتسانا.