Never a Word Liedtext Deutsche Übersetzung

author: jedik@email.cz
Autor: jedik@email.cz
hammond intro
Hammond-Intro
guitar1 riff1 - verse
Gitarre1 Riff1 – Vers
guitar1 riff2 - chorus
Gitarre1 Riff2 – Refrain
guitar2 riff2 - chorus - play along guitar1 riff2
Gitarre2 Riff2 - Refrain - Mitspielen Gitarre1 Riff2
guitar3 riff3 - play while guitar1 plays riff1 2nd time
Gitarre3 Riff3 – spielen, während Gitarre1 Riff1 zum zweiten Mal spielt
guitar3 riff4 - play while chorus
Gitarre3 Riff4 – Spielen Sie während des Refrains
guitar1 riff5 - play once while chorus
Gitarre1 Riff5 – einmal spielen, während der Refrain
guitar1 riff6 - similar to hammond intro but an octave higher
Guitar1 Riff6 – ähnlich dem Hammond-Intro, aber eine Oktave höher
w/ phaser
mit Phaser
Lyrics
Songtexte
Never a word, a word so true
Nie ein Wort, ein Wort so wahr
Passed between us, me and you
Zwischen uns, mir und dir
Heard you found your pot of gold
Ich habe gehört, dass Sie Ihren Topf voll Gold gefunden haben
That's the story I've been told
Das ist die Geschichte, die mir erzählt wurde
Never a word was said in vain
Es wurde nie ein Wort umsonst gesagt
Some were never sad again
Manche waren nie wieder traurig
Some were lost in lovers' heat
Einige verloren sich in der Hitze der Liebenden
Some lay fallen at our feet
Einige lagen gefallen zu unseren Füßen
All day all night
Den ganzen Tag, die ganze Nacht
You and only you
Du und nur du
All day all night
Den ganzen Tag, die ganze Nacht
I think of you and only you
Ich denke an dich und nur an dich
Never a word escaped my lips
Kein einziges Wort kam über meine Lippen
Silenced by your fingertips
Mit Ihren Fingerspitzen zum Schweigen gebracht
I kept my word, can you believe
Ich habe mein Wort gehalten, können Sie das glauben?
All this time so hard to breathe
Die ganze Zeit so schwer zu atmen
Hard to breathe
Schwer zu atmen