Walk On 歌詞 日本語訳
ディープ・パープル - ウォーク・オン
by Deep Purple
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you don't like what you see, If you can do better than me,
もしあなたが見たものが気に入らないなら、もしあなたが私よりも上手にできるなら、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
If the road before you winds, obscuring all the signs,
目の前の道路が曲がりくねって、標識がすべて見えなくなっても、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
You mean more to me than just a pretty face.
あなたは私にとってただ美しい顔以上のものを意味します。
I wont hold you down, You need a little space
私はあなたを押さえつけない、あなたには少しスペースが必要です
If you don't like what you see, If you can do better than me,
もしあなたが見たものが気に入らないなら、もしあなたが私よりも上手にできるなら、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
Well you know I don't like to fight, No matter who's wrong or right,
そうですね、私は争いが好きではありません、誰が間違っていても正しくても、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
I dont mean to bring you down, If you prefer the other side of town
あなたを失望させるつもりはありません、もしあなたが町の反対側のほうが好きなら
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
Youve been troubled, sleeping through the night.
あなたは悩んで一晩中寝ていました。
Deal with it in the daytime, then you can turn off the light
昼間に対処すれば、電気を消しても大丈夫です
If you dont like what you see, If you can do better than me,
もしあなたが見たものが気に入らないなら、もしあなたが私よりも上手にできるなら、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
Girl I tried, You know I tried, And while I cried, You lied
ガール、私は試してみた、あなたは私が試したことを知っています、そして私が泣いている間、あなたは嘘をつきました
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
Well the heart inside me burns, And the world around me turns,
私の中の心が燃え上がり、私の周りの世界が変わります、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
You know it won't be right away, We'll meet again someday,
すぐにではないことはわかっていますが、いつかまた会いましょう、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
When the shine wears off, And he's on to something new
輝きが消えたとき、そして彼は何か新しいことを始める
Try not to think about how good I was to you
私があなたにどれだけ親切だったかは考えないようにしよう
If you don't like what you see, If you can do better than me,
もしあなたが見たものが気に入らないなら、もしあなたが私よりも上手にできるなら、
You better walk on
歩いて行ったほうがいいよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
