Christ Jesus Letra Traducción al Español

Black Dirt Sessions
Sesiones de tierra negra
This is played on piano on the album, but here is just the basic chords in standard tuning.
Esto se toca en piano en el álbum, pero aquí se muestran solo los acordes básicos en la afinación estándar.
Intro:
Introducción:
Woke up next to the king
Desperté junto al rey
Got up, gonna fix me some things
Me levanté, me arreglarás algunas cosas.
And it makes me sick how I can't trust him
Y me enferma cómo no puedo confiar en él.
No I can't trust him
No, no puedo confiar en él.
Said the bottom of his belly
Dijo el fondo de su vientre.
That's where he would keep me
Ahí es donde él me mantendría
Christ Jesus
Cristo Jesús
As I'm floating
Mientras estoy flotando
Will you get a brick and you drop it down on me?
¿Cogerás un ladrillo y me lo dejarás caer?
Christ Jesus
Cristo Jesús
Have you seen us?
¿Nos has visto?
Down on our hands and knees
Abajo sobre nuestras manos y rodillas
And tell us what's the reason
Y dinos cuál es la razón
Like a hawk that's hung in the sky
Como un halcón colgado en el cielo
A hard-on when I die
Una erección cuando muera
And you passed away
y tu falleciste
And that horizon never came
Y ese horizonte nunca llegó
No, it never came
No, nunca llegó
It's the time of the week no one feels but me
Es el momento de la semana que nadie siente excepto yo.
Christ Jesus
Cristo Jesús
As I'm drowning
mientras me estoy ahogando
And I struggle to breathe
Y me cuesta respirar
It's your face I don't see
Es tu cara la que no veo
Christ Jesus
Cristo Jesús
Please don't leave us
Por favor no nos dejes
If in peace you'll keep us
Si en paz nos mantendrás
Well then you should have believed us
Bueno, entonces deberías habernos creído.
Please let me inside
Por favor déjame entrar
And hear out my desire
Y escucha mi deseo
'Cause soon I may die
Porque pronto puedo morir
Yes one day I will die
Si un día moriré
I'll get eaten by the rust
El óxido me comerá
You cremate and breathe the dust
Cremas y respiras el polvo
And I'll weaken your lungs
Y debilitaré tus pulmones
And I'll bite off your tongue
Y te arrancaré la lengua de un mordisco
Christ Jesus
Cristo Jesús
Please don't leave us
Por favor no nos dejes
Down on our hands and our knees
Abajo sobre nuestras manos y nuestras rodillas
Or I'll never believe, no
O nunca lo creeré, no
Christ Jesus
Cristo Jesús
As I'm drowning
mientras me estoy ahogando
And I struggle to breathe
Y me cuesta respirar
It's your face I don't see
Es tu cara la que no veo
Christ Jesus
Cristo Jesús
Chord placement isn't exact, but it's a simple rhythmn.
La colocación de los acordes no es exacta, pero es un ritmo simple.
I plan to update this soon
Planeo actualizar esto pronto