Don'€™t Shoot Shotgun كلمات أغنية ترجمة عربية

ديف ليبارد - لا تطلق النار من البندقية

by Def Leppard

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Def Leppard Don'€™t Shoot Shotgun

N.C.
نورث كارولاينا.
Run for cover
الركض للغطاء
N.C.
نورث كارولاينا.
Don't shoot! Shoot!
لا تطلق النار! تبادل لاطلاق النار!
N.C.
نورث كارولاينا.
She's so dangerous
انها خطيرة جدا
Shotgun, gun
بندقية، بندقية
A N.C. B A E
أ ن.س.ب.أ.ه
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
Maybe I'm wrong, maybe I'm right
ربما أكون مخطئا، وربما أكون على حق
Falling head over heals at the speed of light
السقوط على الرأس يشفي بسرعة الضوء
Hey little Miss Heaven on earth oh, won't you walk this way
مرحبًا يا آنسة جنة الأرض الصغيرة، ألن تمشي بهذه الطريقة
But I see a red alert, oh, my senses say keep away
لكني أرى إنذارًا أحمر، آه، حواسي تقول ابتعد
So don't shoot, Don't shoot shotgun
لذا لا تطلق النار، لا تطلق النار بالبندقية
Dream on nightmare, touch and go
حلم في كابوس، المس وانطلق
Dove turned destroyer, she cut you up, she's a slave of love
لقد تحولت الحمامة إلى مدمرة، لقد قطعتك، إنها عبدة للحب
Run for cover, she's so dangerous
اهرب للاحتماء، إنها خطيرة جدًا
Undercover, she's so shameless
متخفية، إنها وقحة جدًا
horus
حورس
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You got me biting my lip
لقد جعلتني أعض شفتي
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You shooting straight from the hip
أنت تطلق النار مباشرة من الورك
So don't shoot shotgun
لذلك لا تطلق النار على بندقية
Shoot me, baby!
أطلق النار علي يا عزيزي!
Hit and miss, flesh and blood
ضرب وأخطأ، لحم ودم
She's sweet and indiscreet, she can't get enough
إنها لطيفة وغير حكيمة، ولا يمكنها الاكتفاء
A little midnight madness oh baby, you can't hide
القليل من جنون منتصف الليل يا عزيزي، لا يمكنك الاختباء
So wild and unpredictable step aside
خطوة وحشية وغير متوقعة جانبا
Because you're, you're shooting wide
لأنك كذلك، فأنت تطلق النار على نطاق واسع
Run for cover, she's so dangerous
اهرب للاحتماء، إنها خطيرة جدًا
Undercover, she's so shameless
متخفية، إنها وقحة جدًا
horus
حورس
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You got me biting my lip
لقد جعلتني أعض شفتي
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You shooting straight from the hip
أنت تطلق النار مباشرة من الورك
Oh shake it, shake it!
أوه هزها، هزها!
Ah, take this, little hit and miss
آه، خذ هذا، ضربة صغيرة وملكة جمال
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You got me biting my lip
لقد جعلتني أعض شفتي
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
You shooting straight from the hip
أنت تطلق النار مباشرة من الورك
Don't shoot it don't shoot shotgun
لا تطلق النار عليه، لا تطلق النار عليه
Shake it, shake it take this little hit and miss
هزها، هزها، خذ هذه الضربة الصغيرة والخطأ
Don't shoot shotgun
لا تطلق النار بالبندقية
Oh shoot it! Don't shoot it
أوه أطلق النار عليه! لا تطلق النار عليه
Oh shotgun! Shoot me, baby
يا بندقية! أطلق النار علي يا عزيزي
Let it blow!
دعها تهب!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.