Hey Little Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Last night I walked through the streets of my town,
الليلة الماضية كنت أتجول في شوارع مدينتي،
I saw the shadow of a girl I had known.
رأيت ظل فتاة كنت أعرفها.
And through the shadows I could see many tears,
ومن خلال الظلال كنت أرى الكثير من الدموع،
and so I walked up and I said....
وهكذا تقدمت وقلت....
#1.
#1.
Hey, little girl, let me fix your broken heart,
يا صغيرتي دعيني أصلح قلبك المكسور
I'll replace each broken part that's gone,
سأستبدل كل جزء مكسور قد ذهب،
because, I know why, you cry-y-y,
لأنني أعرف السبب، أنت تبكي،
hey, little girl, my heart's been broken, too.
مرحباً يا فتاة صغيرة، لقد تحطم قلبي أيضاً.
CHORUS:
الجوقة:
Do you remember, last September,
هل تتذكرون، في سبتمبر الماضي،
when I met you at a dance?
عندما التقيت بك في الرقص؟
You were with a guy name Joe,
لقد كنت مع رجل اسمه جو،
then all at once he said you had to go,
ثم قال مرة واحدة أنه عليك أن تذهب،
I never even caught your name, oh, yeah..
لم أتمكن حتى من التقاط اسمك، أوه، نعم..
#2.
#2.
Hey, little girl, I've been searching everywhere,
يا فتاة صغيرة، لقد كنت أبحث في كل مكان،
here, there, everywhere, for you..
هنا، هناك، في كل مكان، من أجلك..
because I, have cried, for yo.ou.ou.ou..ou,
لأنني بكيت من أجل yo.ou.ou.ou..ou،
Hey, little girl, I'm so in love with you.
مرحبًا، أيتها الفتاة الصغيرة، أنا أحبك كثيرًا.
#3.
#3.
Hey, little girl, I can see that he was mean..
يا فتاة صغيرة، أستطيع أن أرى أنه كان لئيماً..
he shattered all the dreams you had.
لقد حطم كل أحلامك.
So, come, with me, and see..ee..ee..ee,
لذا، تعال معي، وانظر..ee.ee..ee،
Hey, little girl, I'll make all your dreams come true.
مرحباً أيتها الفتاة الصغيرة، سأحقق كل أحلامك.
OUTRO:
الخاتمة:
Oooo, yeah, come little girl, I'll make all your dreams come true.
أوه، نعم، تعالي يا فتاة صغيرة، سأحقق كل أحلامك.
oooo, yeah, come little girl, I'll make all your dreams come true.
أوه، نعم، تعالي يا فتاة صغيرة، سأحقق كل أحلامك.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.