Run for It Songtekst Nederlandse Vertaling

Run For It (feat. Leigh Nash of Sixpence None The Richer)
Ren ervoor (feat. Leigh Nash van Sixpence None The Richer)
INTRO:
INTRO:
I can't fight the fighter, I keep losing ground
Ik kan niet tegen de vechter vechten, ik blijf terrein verliezen
and I can't hide the hider with you hanging around
en ik kan de onderduiker niet verstoppen terwijl jij rondhangt
I can't - and I won't
Ik kan het niet - en ik zal het niet doen
You better run for your life, love, I'm walking I'm walking (x2)
Je kunt maar beter rennen voor je leven, liefje, ik loop, ik loop (x2)
I can't love a hater, it's a losing game
Ik kan niet van een hater houden, het is een verloren spel
Never love a quitter, you'll get left in the rain
Houd nooit van een opgever, je zult in de regen achterblijven
I can't help the helper when my feet are bound
Ik kan de helper niet helpen als mijn voeten vastgebonden zijn
I can't feel you near me if you're not the only sound
Ik kan je niet dichtbij me voelen als je niet het enige geluid bent
You are, you're not
Dat ben je, dat ben je niet
You better run for your life, love, I'm walking I'm walking
Je kunt maar beter rennen voor je leven, liefje, ik loop, ik loop
You better count up your reasons, I'm leaving I'm leaving (x2)
Je kunt maar beter je redenen optellen, ik ga weg Ik ga weg (x2)
You better count up your reasons, I'm leaving I'm leaving
Je kunt maar beter je redenen optellen, ik ga weg, ik ga weg
How do you like the way it feels when I leave you? (x2)
Wat vind je van de manier waarop het voelt als ik je verlaat? (x2)
Leave you
Laat je achter
You better run for your life, love, I'm walking I'm walking (x2)
Je kunt maar beter rennen voor je leven, liefje, ik loop, ik loop (x2)
You better count up your reasons, I'm leaving I'm leaving (x2)
Je kunt maar beter je redenen optellen, ik ga weg Ik ga weg (x2)
You better run
Je kunt beter rennen