Kokken Tor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
deLillos – szef kuchni Tor
by deLillos
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Her er Kokken Tor, fra plata "Neste Sommer" med DeLillos
Oto Chef Tor z albumu „Next Summer” z DeLillos
Spill Bm, D og A som barre-grep i 5. og 7. baand.
Graj Bm, D i A jako chwyty barowe w pasmach 5. i 7.
Geir Fuskeland "Save the whales,
Geir Fuskeland „Ratuj wieloryby,
geirf@ifi.uio.no for dinner!"
geirf@ifi.uio.no na kolację!”
Riff: E-------------------------
Riff: E-----------------------
E---2--2-----2--0--2------ (repeat)
E---2--2-----2--0--2------ (powtórz)
Dette hendte meg en gang
Zdarzyło mi się to raz
Jeg var p en slags resturant
Byłem w jakiejś restauracji
Sammen med min kjreste og hennes far, han var sjmann
Razem z moją dziewczyną i jej ojcem był szamanem
Fra samme bt kom kokken Tor
Z tego samego bt przyszedł szef kuchni Tor
Og satte seg ned ved vrt bord
I usiadł przy naszym stole
Og denne historien den handler mest om ham
A ta historia dotyczy głównie jego
Da far og datter begynte snakke privat
Kiedy ojciec i córka zaczęli rozmawiać na osobności
Ble jeg sittende som Tors kamerat
Zostałem jako towarzysz Tora
Og det virket som han ikke tlte vre p land
I wyglądało na to, że nie chciał być na lądzie
For plutslig viste han neven sin
Zbyt nagle pokazał pięść
Og sa "Du trenger mere disiplin"
I powiedział: „Potrzebujesz więcej dyscypliny”
Og jeg mislikte sterkt hans engasjement
I bardzo nie podobało mi się jego zaangażowanie
Og Tor sa: "Hei du jeg elsker deg din jvel.
A Tor powiedział: „Hej, kocham cię, draniu.
Du har s mye sensualitet
Masz w sobie tyle zmysłowości
Men snart skal du f deg en p trynet
Ale wkrótce dostaniesz jednego na nosie
For stygge gutter er det verste som jeg vet"
Bo brzydcy chłopcy są najgorsi, jakich znam”
Tor sa at han elsket meg
Tor powiedział, że mnie kocha
Og Tor sa at han hatet meg
A Tor powiedział, że mnie nienawidzi
Og jeg prvde slippe unna ynene hans
A ja próbowałam uciec przed jego wzrokiem
Min kjreste hadde nok et drlig instinkt
Mój chłopak prawdopodobnie miał zły instynkt
Jeg prvde gi henne hint og vink
Próbowałem dawać jej wskazówki i kiwać
Men hun og faren snakket stadig vekk uten stans
Ale ona i jej ojciec rozmawiali bez przerwy
Og Tor sa: "Hei du jeg elsker deg din jvel.
A Tor powiedział: „Hej, kocham cię, draniu.
Du har s mye sensualitet
Masz w sobie tyle zmysłowości
Men snart skal du f deg en p trynet
Ale wkrótce dostaniesz jednego na nosie
For stygge gutter er det verste som jeg vet"
Bo brzydcy chłopcy są najgorsi, jakich znam”
Men endelig snudde faren seg og sa
Ale w końcu ojciec odwrócił się i powiedział
"Hvordan gr det med dere 'a?
„Jak się masz?
Tor, du m'kke plage guttungen med preiket ditt"
Thor, nie zawracaj chłopcu głowy swoim kazaniem”
Men kokken sa at vi hygget oss
Ale szef kuchni powiedział, że dobrze się bawiliśmy
Men n mtte han kaste loss
Ale teraz musiał wyrzucić
Og takk for praten det var jaggu hyggelig gitt
I dziękuję za rozmowę, było naprawdę miło
Og jeg sa: "Hei Tor jeg synes du er en jvel
A ja powiedziałem: „Hej, Tor, myślę, że jesteś draniem
Du har'kke mye sensualitet
Nie masz zbyt wiele zmysłowości
Du burde faen meg hatt deg en p trynet
Powinieneś mnie pieprzyć, mając jednego na twarzy
Men det er vel allerede alt for sent"
Ale prawdopodobnie jest już za późno.”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
