Find Me in the River Paroles Traduction Française
Délirant? - Trouvez-moi dans la rivière
by Delirious?
Delirious? - Find Me in the River paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
FIND ME IN A RIVER - Delirious
TROUVEZ-MOI DANS UNE RIVIÈRE - Délire
Email: c.j.carey5@hotmail.com
Courriel : c.j.carey5@hotmail.com
Verse 1:
Verset 1 :
Find me in the river
Trouve-moi dans la rivière
Find me on my knees
Trouve-moi à genoux
I've walked against the water
J'ai marché contre l'eau
Now I'm waiting if you please
Maintenant j'attends s'il te plaît
Verse 2:
Verset 2 :
We've longed to see the roses
Nous avons eu envie de voir les roses
But never felt the thorns
Mais je n'ai jamais senti les épines
And bought our pretty crowns
Et j'ai acheté nos jolies couronnes
But never paid the price
Mais je n'ai jamais payé le prix
Chorus:
Chœur :
Find me in the river
Trouve-moi dans la rivière
Find me there
Trouvez-moi là-bas
Find me on my knees with my soul laid bare
Trouve-moi à genoux avec mon âme mise à nu
Even though you're gone and I'm cracked and dry
Même si tu es parti et que je suis craquelé et sec
Find me in the river, I'm waiting here
Trouve-moi dans la rivière, j'attends ici
Verse 3:
Verset 3 :
Find me in the river
Trouve-moi dans la rivière
Find me on my knees
Trouve-moi à genoux
I've walked against the water
J'ai marché contre l'eau
Now I'm waiting if you please
Maintenant j'attends s'il te plaît
Verse 4:
Verset 4 :
We didn't count on suffering
Nous ne comptions pas sur la souffrance
We didn't count on pain
Nous ne comptions pas sur la douleur
But if the blessing's in the valley
Mais si la bénédiction est dans la vallée
Then in the river I will wait
Alors dans la rivière j'attendrai
Chorus:
Chœur :
Find me in the river
Trouve-moi dans la rivière
Find me there
Trouvez-moi là-bas
Find me on my knees with my soul laid bare
Trouve-moi à genoux avec mon âme mise à nu
Even though you're gone and I'm cracked and dry
Même si tu es parti et que je suis craquelé et sec
Find me in the river, I'm waiting here
Trouve-moi dans la rivière, j'attends ici
Solo:
Solo :
Chorus:
Chœur :
Find me in the river
Trouve-moi dans la rivière
Find me there
Trouvez-moi là-bas
Find me on my knees with my soul laid bare
Trouve-moi à genoux avec mon âme mise à nu
Even though you're gone and I'm cracked and dry
Même si tu es parti et que je suis craquelé et sec
Find me in the river, I'm waiting here
Trouve-moi dans la rivière, j'attends ici
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.