Message of the Cross Liedtext Deutsche Übersetzung

You set me free when I came to the cross,
Du hast mich befreit, als ich ans Kreuz kam,
Poured out your blood for I was broken and lost.
Habe dein Blut vergossen, denn ich war gebrochen und verloren.
There I was healed and you covered my sin
Dort wurde ich geheilt und du hast meine Sünde zugedeckt
C2(no3)
C2(Nr.3)
It's there you saved me
Dort hast du mich gerettet
This is the message of the cross
Das ist die Botschaft des Kreuzes
Verse 3:
Vers 3:
This is the message of the cross, that we can be free.
Das ist die Botschaft des Kreuzes, dass wir frei sein können.
To hunger for heaven, Lord, to hunger for Thee.
Nach dem Himmel hungern, Herr, nach Dir hungern.
"The cross is such foolishness to the perishing,
„Das Kreuz ist solch eine Torheit für den Verderben,
But to us who are being saved, it is the power of God."
Aber für uns, die wir gerettet werden, ist es die Kraft Gottes.“
Chorus B:
Chor B:
You set us free when we come to the cross.
Du machst uns frei, wenn wir ans Kreuz kommen.
You pour out your blood for we are broken and lost.
Du vergießt dein Blut, denn wir sind gebrochen und verloren.
Here we are healed and you cover our sin.
Hier sind wir geheilt und du deckst unsere Sünden zu.
It's here you save us.
Hier rettest du uns.
You set me free when I come to the cross.
Du hast mich befreit, wenn ich ans Kreuz komme.
Pour out your blood for I am broken and lost.
Gieße dein Blut aus, denn ich bin gebrochen und verloren.
Here I am healed and you cover my sin.
Hier bin ich geheilt und du bedeckst meine Sünde.
It's here you save me.
Hier rettest du mich.
This is the message of the cross.
Das ist die Botschaft des Kreuzes.
Coda:
Coda:
Let us rejoice at the foot of the cross
Lasst uns am Fuße des Kreuzes jubeln
C2(no3) G/B D
C2(Nr.3) G/B D
We can be free, glory to God
Wir können frei sein, Ehre sei Gott
Thank you, Lord Thank you, Lord
Danke, Herr. Danke, Herr
C2(no3) G/B D
C2(Nr.3) G/B D
You set us free glory to God
Du hast uns zur Ehre Gottes frei gemacht
This is an absolutely cracking song from a band that are going to be
Das ist ein absolut toller Song von einer Band, die es sein wird
even bigger than they are already. Keep an eye out for them. The track
noch größer als sie ohnehin schon sind. Halten Sie Ausschau nach ihnen. Die Strecke
comes from the Cutting Edge 1 & 2 album. The words are by lead
stammt aus dem Album „Cutting Edge 1 & 2“. Die Worte sind aus Blei
singer/acoustic guitarist Martin Smith.
Sänger/Akustikgitarrist Martin Smith.