Bushwick Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Hold on to my hands, never let go, never let go
أمسك بيدي، لا تتركها أبدًا، لا تتركها أبدًا
We're just two kids acting tough
نحن مجرد طفلين نتصرف بقوة
Than we grew up, well me not so much
بعد أن كبرنا، حسنًا، ليس كثيرًا
All the other guys that you meet, were nothing compared to me
كل الأشخاص الآخرين الذين تقابلهم، لم يكونوا شيئًا مقارنة بي
Cause my love is strong and my heart is weak after all
لأن حبي قوي وقلبي ضعيف بعد كل شيء
riff E------------------------------------------|
ريف ه-----------------------------------------|
when we first met we spoke so brief
عندما التقينا لأول مرة تحدثنا باختصار شديد
You sang a sonnet I hum sweet relief
لقد غنيت السوناتة وأنا دندنة الارتياح الحلو
Do you recall that night, We took the L
هل تتذكر تلك الليلة، أخذنا L
Out in the bushwick it was colder than hell
كان الجو في الأدغال أكثر برودة من الجحيم
Maybe there it should have stopped cause I'm out here feeling like they cop..
ربما كان يجب أن يتوقف الأمر هناك لأنني هنا أشعر وكأنهم رجال شرطة..
Cause my love is strong and my heart is weak after all
لأن حبي قوي وقلبي ضعيف بعد كل شيء
Solo E---------------------------------------------------------------------|
منفرد ه---------------------------------------------------------------------|
To the other side early states return
إلى الجانب الآخر تعود الدول المبكرة
I met a young girl well I couldn't manage her
التقيت بفتاة صغيرة جيدًا ولم أتمكن من إدارتها
Because I think of you and every girl I meet there's no relief
لأنني أفكر فيك وفي كل فتاة أقابلها، فلا يوجد راحة
Cause none's to me just as sweet
لأنه لا يوجد شيء بالنسبة لي بنفس القدر من الحلاوة
Maybe I'm a fool for feeling used but the way we kissed that night I thought
ربما أكون أحمقًا لأنني أشعر بالاستغلال، لكن الطريقة التي قبلنا بها في تلك الليلة فكرت
you knew
كنت أعرف
Well my love is strong and my heart is weak after all
حسنًا، حبي قوي وقلبي ضعيف بعد كل شيء
(Last Epic Breakdown part with The Synth Riff)
(الجزء الأخير من Epic Breakdown مع The Synth Riff)
Synth Pedal Riff
موالفة دواسة ريف
G--12ring-------10---8-7-8------12ring-------10---8-7-8---5--7-8--10-8-7-8-|
G--12ring-------10---8-7-8------12-------10---8-7-8---5--7-8--10-8-7-8-|
G--12slide13----15-latebend---12---------------------------|
G--12slide13----15-latebend---12--------------------------|