Ver en la oscuridad كلمات أغنية ترجمة عربية

Intr.: G C Em D (X2)
الإدخال: G C Em D (X2)
Siempre, siempre buscando fotos del maana
دائمًا، أبحث دائمًا عن صور الغد
que acabars olvidando por ser de ayer.
أنه سينتهي بك الأمر إلى النسيان لأنه من الأمس.
Bebe, bebe las gotas que caen hoy de esta rama
اشربوا، اشربوا القطرات التي تسقط من هذا الغصن اليوم
y fjate bien para no caer.
وراقب بعناية حتى لا تسقط.
Y si miras, si miras hacia arriba,
وإذا نظرت، إذا نظرت للأعلى،
ten cuidado, puedes tropezar y te puedes caer.
كن حذرا، يمكنك التعثر والسقوط.
El sol, el sol sale para todos, el sol sale para todos,
الشمس، تشرق الشمس للجميع، تشرق الشمس للجميع،
y para todos se oculta tambin.
وهو أيضًا مخفي عن الجميع.
Si, ay, si te quedas, si te quedas un rato esperando,
نعم، آه، إذا بقيت، إذا بقيت لفترة من الوقت في الانتظار،
vers que vuelve a amanecer.
سترى أنه بزغ من جديد.
Y si miras, si miras hacia arriba,
وإذا نظرت، إذا نظرت للأعلى،
ten cuidado, puedes tropezar y te puedes caer.
كن حذرا، يمكنك التعثر والسقوط.
Y si miras, si miras hacia abajo,
وإذا نظرت، إذا نظرت إلى الأسفل،
ten cuidado, el vrtigo de los das pasados.
كن حذرا، الدوار من الأيام الماضية.
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Y si miras, si miras hacia arriba,
وإذا نظرت، إذا نظرت للأعلى،
ten cuidado, puedes tropezar y te puedes caer.
كن حذرا، يمكنك التعثر والسقوط.
Y si miras, si miras hacia abajo,
وإذا نظرت، إذا نظرت إلى الأسفل،
ten cuidado, el vrtigo de los das pasados.
كن حذرا، الدوار من الأيام الماضية.
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Morir es aprender a esperar
الموت هو تعلم الانتظار
y vivir, vivir es aprender a ver en la oscuridad.
والعيش، العيش هو أن تتعلم أن ترى في الظلام.