Falling Over Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Demi Lovato
Demi Lovato
Here We Go Again
Daar gaan we weer
2009 Hollywood Records
Hollywood-records uit 2009
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--A-- x2
Intro: E--A-- x2
Guitar 2: until verses
Gitaar 2: tot verzen
Piano:
Piano:
Verse 1:
Vers 1:
I'm standing in the
Ik sta in de
center of the room
midden van de kamer
I watch the boys
Ik kijk naar de jongens
follow girls perfume
volg meisjesparfum
All is as it
Alles is zoals het is
should be I assume
zou moeten zijn neem ik aan
Except for the distance
Behalve de afstand
between me and you
tussen mij en jou
Verse 2:
Vers 2:
You're standing as a
Je staat als een
flower on the wall
bloem aan de muur
The room is still but
De kamer is nog maar
we're about to fall
we staan op het punt te vallen
And all the names
En alle namen
that brought us here
die ons hier heeft gebracht
Simply fade away
Vervaag gewoon
Chorus 1:
Koor 1:
Who you are
Wie je bent
is falling over me
valt over mij heen
(Who you are
(Wie je bent
is falling over me)
valt over mij heen)
Who you are is
Wie je bent is
everything I need
alles wat ik nodig heb
(Who you are is
(Who you are is
everything I need)
alles wat ik nodig heb)
I'm hoping
Ik hoop
I'm wating
Ik ben aan het wateren
I'm praying you
Ik bid je
are the one
zijn degene
I'm hoping
Ik hoop
I'm wating
Ik ben aan het wateren
I'm praying you
Ik bid je
are the one
zijn degene
Interlude: E--A--E--C#m-A-
Intermezzo: E--A--E--C#m-A-
Verse 3:
Vers 3:
I can't belive that
Ik kan dat niet geloven
night turned into today
de nacht werd vandaag
I used the line you
Ik heb de lijn jij gebruikt
were supposed to say
hadden moeten zeggen
And all the names that
En al die namen
brought us here
heeft ons hierheen gebracht
Now we have to thank
Nu moeten we bedanken
Chorus 1:
Koor 1:
Who you are
Wie je bent
is falling over me
valt over mij heen
(Who you are
(Wie je bent
is falling over me)
valt over mij heen)
Who you are is
Wie je bent is
got me on my knees
zette mij op mijn knieën
(Who you are is
(Wie je bent, is
got me on my knees
zette mij op mijn knieën
I'm hoping
Ik hoop
I'm wating
Ik ben aan het wateren
I'm praying you
Ik bid je
are the one
zijn degene
Bridge:
Brug:
If you are I will
Als jij dat bent, zal ik dat doen
wait I will follow
wacht ik zal volgen
I'm here to stay
Ik ben hier om te blijven
As long as we're
Zolang wij dat zijn
promised tomorrow
morgen beloofd
I promise you
Ik beloof het je
today I'll wait
vandaag wacht ik
I'll wait
Ik wacht
Chorus 3:
Koor 3:
Who you are
Wie je bent
is falling over me
valt over mij heen
(Who you are
(Wie je bent
is falling over me)
valt over mij heen)
Who you are is
Wie je bent is
got me on my knees
zette mij op mijn knieën
(Who you are is
(Wie je bent, is
everything I need)
alles wat ik nodig heb)
I'm hoping
Ik hoop
I'm wating
Ik ben aan het wateren
I'm praying you
Ik bid je
are the one
zijn degene
I'm hoping
Ik hoop
I'm wating
Ik ben aan het wateren
I'm praying you
Ik bid je
are the one
zijn degene
Outro:
Uit:
You are the one
Jij bent degene