Never Been Hurt 歌詞 日本語訳

Hey guys :) so this is my version to the amazing new song of Demi Lovato
やあみんな:) これはデミ・ロヴァートの素晴らしい新曲の私のバージョンです
"Never Been Hurt"
「決して傷ついたことはない」
*NO CAPO*
*カポなし*
I fell picture perfect
絵に描いたように完璧になりました
On and off the shelf to a broken frame of mind
壊れた心のフレームを棚の上と外で
A broken frame of mind
壊れた考え方
It comes back and haunts me
それは戻ってきて私を悩ませます
A bullet under cover, it fooled me every time
物陰に隠れた弾丸、毎回私を騙した
Fooled me every time
毎回私を騙してた
But even if I lose it all
でもたとえすべてを失ったとしても
I got so much left to give; I won't give up, no
私には与えられるものがたくさん残っています。諦めません、いいえ
My heart is on the front line, I'm not afraid
私の心は最前線にある、怖くない
I will love you, like I've never been hurt
私はあなたを愛します、一度も傷ついたことがないように
Run through fire for you, like I've never been burned
あなたのために火の中を駆け抜けなさい、私が火傷を負ったことがないように
I'm gonna risk it all like I've never lost
これまで負けたことがないように、すべてを賭けるつもりだ
Gonna give it all I've got
私が持っているすべてを捧げるつもりです
I will love you; I will love, like I've never been hurt
私はあなたを愛します。決して傷つけられたことがないかのように、私は愛します
Never been hurt
決して傷ついたことはありません
You set fire to ashes,
あなたは灰に火をつけます、
You fought through the darkness,And brought me back to life
あなたは暗闇を戦い抜き、私を生き返らせてくれました
You brought me back to life
あなたは私を生き返らせてくれました
But even if I lose it all
でもたとえすべてを失ったとしても
I got so much left to give; I won't give up, no
私には与えられるものがたくさん残っています。諦めません、いいえ
My heart is on the front line, I'm not afraid
私の心は最前線にある、怖くない
I will love you, like I've never been hurt
私はあなたを愛します、一度も傷ついたことがないように
Run through fire for you, like I've never been burned
あなたのために火の中を駆け抜けなさい、私が火傷を負ったことがないように
I'm gonna risk it all like I've never lost
これまで負けたことがないように、すべてを賭けるつもりだ
Gonna give it all I've got
私が持っているすべてを捧げるつもりです
I will love you; I will love, like I've never been hurt
私はあなたを愛します。決して傷つけられたことがないかのように、私は愛します
Never been hurt
決して傷ついたことはありません
I will love and forever,
私は永遠に愛します、
I will love you like I never
今までにないほどあなたを愛します
Like I never heard goodbye
さよならを聞いたことがないように
Like I never heard a lie
嘘を聞いたことがないように
Like I'm falling into love for the first time
初めて恋に落ちたみたいに
I will love you, like I've never been hurt
私はあなたを愛します、一度も傷ついたことがないように
Run through fire for you, like I've never been burned
あなたのために火の中を駆け抜けなさい、私が火傷を負ったことがないように
I'm gonna risk it all like I've never lost
これまで負けたことがないように、すべてを賭けるつもりだ
Gonna give it all I've got
私が持っているすべてを捧げるつもりです
I will love you; I will love, like I've never been hurt
私はあなたを愛します。決して傷つけられたことがないかのように、私は愛します
Never been hurt
決して傷ついたことはありません