Never Been Hurt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey guys :) so this is my version to the amazing new song of Demi Lovato
Hej chłopaki :) oto moja wersja niesamowitej nowej piosenki Demi Lovato
"Never Been Hurt"
„Nigdy nie byłem ranny”
*NO CAPO*
*BEZ CAPO*
I fell picture perfect
Spadłem idealnie
On and off the shelf to a broken frame of mind
Na półce i poza nią, aż do złamanego nastroju
A broken frame of mind
Zepsuty stan umysłu
It comes back and haunts me
To powraca i prześladuje mnie
A bullet under cover, it fooled me every time
Kula pod przykrywką, za każdym razem mnie to zmyliło
Fooled me every time
Oszukałeś mnie za każdym razem
But even if I lose it all
Ale nawet jeśli stracę wszystko
I got so much left to give; I won't give up, no
Zostało mi jeszcze tak wiele do oddania; Nie poddam się, nie
My heart is on the front line, I'm not afraid
Moje serce jest na pierwszej linii frontu, nie boję się
I will love you, like I've never been hurt
Będę cię kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Run through fire for you, like I've never been burned
Biegnę dla ciebie w ogień, jakbym nigdy się nie sparzył
I'm gonna risk it all like I've never lost
Zaryzykuję wszystko, jakbym nigdy nie przegrał
Gonna give it all I've got
Dam z siebie wszystko
I will love you; I will love, like I've never been hurt
będę cię kochać; Będę kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Never been hurt
Nigdy nie zostałem ranny
You set fire to ashes,
Rozpalasz popiół,
You fought through the darkness,And brought me back to life
Walczyłeś w ciemności i przywróciłeś mnie do życia
You brought me back to life
Przywróciłeś mnie do życia
But even if I lose it all
Ale nawet jeśli stracę wszystko
I got so much left to give; I won't give up, no
Zostało mi jeszcze tak wiele do oddania; Nie poddam się, nie
My heart is on the front line, I'm not afraid
Moje serce jest na pierwszej linii frontu, nie boję się
I will love you, like I've never been hurt
Będę cię kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Run through fire for you, like I've never been burned
Biegnę dla ciebie w ogień, jakbym nigdy się nie sparzył
I'm gonna risk it all like I've never lost
Zaryzykuję wszystko, jakbym nigdy nie przegrał
Gonna give it all I've got
Dam z siebie wszystko
I will love you; I will love, like I've never been hurt
będę cię kochać; Będę kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Never been hurt
Nigdy nie zostałem ranny
I will love and forever,
Będę kochać i na zawsze,
I will love you like I never
Będę cię kochać jak nigdy
Like I never heard goodbye
Jakbym nigdy nie usłyszała „żegnaj”.
Like I never heard a lie
Jakbym nigdy nie słyszał kłamstwa
Like I'm falling into love for the first time
Jakbym się zakochał po raz pierwszy
I will love you, like I've never been hurt
Będę cię kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Run through fire for you, like I've never been burned
Biegnę dla ciebie w ogień, jakbym nigdy się nie sparzył
I'm gonna risk it all like I've never lost
Zaryzykuję wszystko, jakbym nigdy nie przegrał
Gonna give it all I've got
Dam z siebie wszystko
I will love you; I will love, like I've never been hurt
będę cię kochać; Będę kochać, jakbym nigdy nie została zraniona
Never been hurt
Nigdy nie zostałem ranny