Two Pieces Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TWO PIECES - DEMI LOVATO
DWIE CZĘŚCI - DEMI LOVATO
or whichever suits your voice best.
lub którykolwiek, który najlepiej pasuje do Twojego głosu.
Intro:G EM C D
Wprowadzenie:G EM C D
Verse one:
Werset pierwszy:
M
M
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
Jest chłopak, zabłądził, szuka kogoś do zabawy
M
M
There's a girl in the window tears rolling down her face
W oknie stoi dziewczyna, po jej twarzy spływają łzy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
M M
M.M
We're only lost children, trying to find a friend
Jesteśmy tylko zagubionymi dziećmi, próbującymi znaleźć przyjaciela
M
M
Trying to find our way back home
Próbujemy znaleźć drogę powrotną do domu
Chorus:
Chór:
We don't know where to go, so I'll just get lost again
Nie wiemy dokąd iść, więc znowu się zgubię
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
M
M
cause we fit together right,
bo pasujemy do siebie,
M
M
we fit together right
pasujemy do siebie
These dark clouds over me, rain down and run away
Te ciemne chmury nade mną spadają i uciekają
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
EM C ((hold))
EM C ((przytrzymaj))
cause we fit together like,
bo pasujemy do siebie jak,
two pieces of a broken heart
dwa kawałki złamanego serca
Verse two:
Werset drugi:
M
M
I know where we could go and never feel let down again
Wiem, dokąd możemy pójść i nigdy więcej nie czuć się zawiedzeni
M
M
We can build sandcasltles, I'll be the queen, you'll be my king
Możemy budować zamki z piasku, ja będę królową, ty będziesz moim królem
pre chorus:
przed refrenem:
M M
M.M
We're only lost children, trying to find a friend
Jesteśmy tylko zagubionymi dziećmi, próbującymi znaleźć przyjaciela
M
M
Trying to find our way back home
Próbujemy znaleźć drogę powrotną do domu
Chorus:
Chór:
We don't know where to go, so I'll just get lost again
Nie wiemy dokąd iść, więc znowu się zgubię
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
M
M
cause we fit together right,
bo pasujemy do siebie,
M
M
we fit together right
pasujemy do siebie
These dark clouds over me, rain down and run away
Te ciemne chmury nade mną spadają i uciekają
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
EM C ((hold))
EM C ((przytrzymaj))
cause we fit together like,
bo pasujemy do siebie jak,
two pieces of a broken heart
dwa kawałki złamanego serca
Bridge:
Most:
M
M
Now I can lay my head down and fall asleep
Teraz mogę położyć głowę i zasnąć
EM C G ((hold))
EM C G ((przytrzymaj))
Oh, but I dont have to fall asleep to see my dreams,
Och, ale nie muszę zasypiać, żeby widzieć swoje sny,
cause you're right there in front of me
bo jesteś tuż przede mną
M
M
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
Jest chłopak, zabłądził, szuka kogoś do zabawy
We don't know where to go, so I'll just get lost again
Nie wiemy dokąd iść, więc znowu się zgubię
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
M
M
cause we fit together right,
bo pasujemy do siebie,
M
M
we fit together right
pasujemy do siebie
These dark clouds over me, rain down and run away
Te ciemne chmury nade mną spadają i uciekają
We'll never fall apart,
Nigdy się nie rozpadniemy,
EM C ((hold))
EM C ((przytrzymaj))
cause we fit together like,
bo pasujemy do siebie jak,
two pieces of a broken heart
dwa kawałki złamanego serca
Outro:
Zakończenie:
M
M
There's a boy, lost his way, looking for someone to play
Jest chłopak, zabłądził, szuka kogoś do zabawy