Tiger Phone Card Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gorączka denga – karta telefoniczna tygrysa
by Dengue Fever
Dengue Fever - Tiger Phone Card tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
http://www.myspace.com/denguefevermusic
http://www.myspace.com/denguefevermusic
You live in Phnom Penh
Mieszkasz w Phnom Penh
You live in New York City
Mieszkasz w Nowym Jorku
But I think about you so, so, so, so
Ale myślę o Tobie tak, tak, tak, tak
So much I forget to eat
Tak bardzo, że zapominam o jedzeniu
(tacet) Bm
(tacet) Bm
It's 4 a.m., I check my email
Jest 4 rano, sprawdzam pocztę
I'm too geared up to fall asleep
Jestem zbyt nastawiony, żeby zasnąć
So I write you back and count the days
Więc odpisuję do Ciebie i liczę dni
Until we'll be together
Dopóki nie będziemy razem
(tacet) Bm G
(tacet) Bm G
The first thing that I do is
Pierwszą rzeczą, którą robię, jest
Throw my arms around you
Otoczę cię ramionami
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
(tacet) Bm
(tacet) Bm
I call you from my hotel room
Dzwonię do ciebie z mojego pokoju hotelowego
I'm sitting on the hallway floor
Siedzę na podłodze w korytarzu
I know that we are so, so, so, so tired
Wiem, że jesteśmy bardzo, bardzo, bardzo zmęczeni
My phone card just expired
Właśnie wygasła ważność mojej karty telefonicznej
(tacet) Bm
(tacet) Bm
You only call me when you're drunk
Dzwonisz do mnie tylko wtedy, gdy jesteś pijany
I can tell it by your voice
Mogę to poznać po twoim głosie
It's the only time that you open up to me
To jedyny moment, kiedy możesz się przede mną otworzyć
And tell me that you love me
I powiedz mi, że mnie kochasz
(tacet) Bm G
(tacet) Bm G
The first thing that I do is
Pierwszą rzeczą, którą robię, jest
Throw my arms around you
Otoczę cię ramionami
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
Solo: (just like verse)
Solo: (podobnie jak werset)
(tacet) Bm
(tacet) Bm
I'm thirty thousand feet high
Mam trzydzieści tysięcy stóp wysokości
Flying through the dead of night
Latanie w środku nocy
I took an Ambien and you came
Wziąłem Ambien i przyszedłeś
To visit me in my dreams
Aby odwiedzić mnie w moich snach
(tacet) Bm
(tacet) Bm
You were bathed in blue light
Byłaś skąpana w niebieskim świetle
Floating right in front of me
Unoszący się tuż przede mną
Your face was so, so, so, so bright
Twoja twarz była taka, taka, taka jasna
I had to close my eyes to see
Musiałem zamknąć oczy, żeby zobaczyć
(tacet) Bm G
(tacet) Bm G
The first thing that I do is
Pierwszą rzeczą, którą robię, jest
Throw my arms around you
Otoczę cię ramionami
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
And never let go
I nigdy nie odpuszczaj
Never let go, oh, oh
Nigdy nie odpuszczaj, och, och
Never let go, oh, oh
Nigdy nie odpuszczaj, och, och
Never let go, oh, oh
Nigdy nie odpuszczaj, och, och
Never let go, oh, oh
Nigdy nie odpuszczaj, och, och
Never let go, oh, oh
Nigdy nie odpuszczaj, och, och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
