İyisin Tabi Songtekst Nederlandse Vertaling

Kim bilir hayallerin kimlerin elinde kırılmış
Wie weet in wiens handen je dromen werden gebroken?
Kimler dokunmuş bilip bilmeden kalbine
Wie heeft jouw hart geraakt zonder het te weten?
Hissetmeden öylesine
gewoon zonder gevoel
Hangimiz hayatını anlatırsa roman olur
Wie van ons over zijn leven vertelt, wordt een roman
İhanetin dizelerinde damlalar savrulur
Druppels zijn verspreid in de verzen van verraad
Geçmez sanırsın aşk matemin
Je denkt dat je liefde niet voorbij zal gaan, je verdriet zal niet voorbij gaan
Sen bekle de ben beklerim
Jij wacht en ik zal wachten
Bir tek bana kötüyüm deme
Zeg me gewoon niet dat ik slecht ben
İyisin tabi sen söyleyen ben dinleyen
Met jou gaat het natuurlijk goed, jij bent degene die spreekt en ik ben degene die luistert.
Rahat tabi bir varmışım bir yokmuşum
Natuurlijk is het prettig, een keer was ik daar en toen was ik weg
Ne güzel değil mi mehtap gibi
Is het niet prachtig, zoals het maanlicht?
İyisin tabi sen sevildin ben bekledim
Het gaat goed met je, natuurlijk was er van je gehouden, ik wachtte
Rahat değil mi bir varmışım bir yokmuşum
Is het niet comfortabel? Er was eens, eens, een keer, ik was weg
Ne güzel tabi mehtap gibi
Wat mooi, net als het maanlicht
Ben o kadar emin olamam
Ik weet het niet zo zeker
Bugünden yarına rahat duramam
Ik kan niet rusten van vandaag op morgen
Aşkı duvarıma süs yapamam
Ik kan de liefde niet bedrijven als een sieraad aan mijn muur
Yok sayamam
Ik kan het niet negeren
Ben o kadar emin olamam
Ik weet het niet zo zeker
Bugünden yarına rahat duramam
Ik kan niet rusten van vandaag op morgen
Aşkı yüreğime kilit vurarak saklayamam
Ik kan liefde niet verbergen door mijn hart op slot te doen