Dream On 歌詞 日本語訳

Intro Riff
イントロリフ
D#|----------------------------------|
D#|---------------------------------|
A#|----------------------------------|
A#|---------------------------------|
F#|----------0---------------0-------|
F#|----------0-----0------|
C#|--------------2---0---2-------2---| x4
C#|--------------2---0---2-----2---| ×4
G#|-------2--------------------------|
G#|----------2---------------|
D#|---0------------------------------|
D#|---0------------------------------|
As your bony fingers close around me
あなたの骨ばった指が私の周りに近づくにつれて
Long and spindly
長くて細い
Death becomes me
死が私になる
Heaven can you see what I see?
天国には私が見ているものが見えますか？
Hey you pale and sickly child
ねえ、青白くて病弱な子よ
You're death and living reconciled
あなたは死と生が調和しています
Been walking home a crooked mile
曲がったマイルを歩いて家に帰ってきた
Pre-horus
プレホルス
Paying debt to karma
カルマの負債を返済する
You party for a living
あなたは生計のためにパーティーをしています
What you take won't kill you
あなたが何を摂取してもあなたは死にません
But careful what you're given
ただし、与えられたものには注意してください
Mmmh
うーん
horus
ホルス
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Dream on, dream on
夢見て、夢見て
Instrumental
インストゥルメンタル
There's no time for hesitating
迷っている暇はない
Pain is ready, pain is waiting
痛みは準備ができています、痛みは待っています
Primed to do it's educating
やる準備ができている、それは教育だ
Unwanted, uninvited kin
望まれていない、招かれていない親族
It creeps beneath your crawling skin
這う皮膚の下を這う
It lives without it lives within you
それはなくても生きている それはあなたの中に生きている
Feel the fever coming
熱が近づいてくるのを感じる
You're shaking and twitching
あなたは震えてけいれんしています
You can scratch all over
全身をスクラッチすることができます
But that won't stop you itching
でもそれでかゆみは止まらない
horus
ホルス
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Dream on, dream on
夢見て、夢見て
Blame it on your karmic curse
自分のカルマの呪いのせいにする
Or shame upon the universe
それとも宇宙の恥か
It knows its lines
それは自分のラインを知っています
It's well rehearsed
しっかりリハーサルされていますね
It sucked you in, it dragged you down
それはあなたを吸い込み、引きずり落としました
To where there is no hallowed ground
聖地のないところへ
Where holiness is never found
神聖さが決して見つからない場所
Pre-horus
プレホルス
Paying debt to karma
カルマの負債を返済する
You party for a living
あなたは生計のためにパーティーをしています
What you take won't kill you
あなたが何を摂取してもあなたは死にません
But careful what you're given
ただし、与えられたものには注意してください
Mmmh
うーん
horus
ホルス
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Dream on, dream on
夢見て、夢見て
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Can you feel a little love?
少しは愛を感じられますか？
Dream on, dream on
夢見て、夢見て
N.C.
ノースカロライナ州
Dream on, dream on
夢見て、夢見て
N.C.
ノースカロライナ州
Dream on, dream on
夢見て、夢見て