Dressed in Black Songtekst Nederlandse Vertaling

She's dressed in black again
Ze is weer in het zwart gekleed
And I'm falling down again
En ik val weer naar beneden
Down to the floor again
Weer naar de vloer
I'm begging for more again
Ik smeek weer om meer
But oh what can you do
Maar o wat kun je doen
When she's dressed in black
Als ze in het zwart gekleed is
My mind wanders endlessly
Mijn gedachten dwalen eindeloos af
On paths where she's leading me
Op paden waar zij mij heen leidt
With games that she likes to play
Met spelletjes die ze graag speelt
And words that she doesn't say
En woorden die ze niet zegt
Not when we're alone
Niet als we alleen zijn
And she's dressed in black
En ze is in het zwart gekleed
As a picture of herself
Als foto van zichzelf
She's a picture of the world
Ze is een beeld van de wereld
A reflection of you
Een weerspiegeling van jou
A reflection of me
Een weerspiegeling van mij
And it's all there to see
En het is er allemaal te zien
If you only give in
Als je maar toegeeft
To the fire within
Naar het vuur binnenin
Oh, Dressed in black again
Oh, weer in het zwart gekleed
Shadows fall onto me
Schaduwen vallen op mij
And she stands there over me
En ze staat daar boven mij
And waits to encompass me
En wacht om mij te omvatten
I lay here helplessly
Ik lag hier hulpeloos
But oh what can you do
Maar o wat kun je doen
When she's dressed in black
Als ze in het zwart gekleed is
Dressed in black again
Weer in het zwart gekleed