Halo Paroles Traduction Française

HALO by Depeche Mode // HALO por Depeche Mode
HALO par Depeche Mode // HALO par Depeche Mode
Music & Lyric by Martin L.Gore /// Musica y Letra por Martin L. Gore
Musique et paroles de Martin L.Gore /// Musique et paroles de Martin L. Gore
Chords by / kaiser_mab / Acordes por
Accords par / kaiser_mab / Acordes por
-Intro
-Intro
-Verse/Verso
-Couplet/Verso
You wear guilt
Tu portes la culpabilité
Like Shackles on your feet
Comme des chaînes à tes pieds
Like a halo in reverse
Comme un halo à l'envers
I can feel
je peux sentir
the discounfort in your seat
l'inconfort dans votre siège
Bm /SynthBrass-Trompetas Electricas\
Bm /SynthBrass-Trompetas Electricas\
And In your head its worse
Et dans ta tête c'est pire
/ The Chord Structure Will Be Repeated In the Verses \
/ La structure des accords sera répétée dans les couplets \
/ La Estructura de los Acoredes Se Va A Repetir En Los Versos \
/ La Structure de los Acoredes Se Va A Repetir En Los Versos \
-Verse To chorus Bridge/Puente del Verso al Coro
-Couplet au refrain Bridge/Puente del Verso al Coro
-Chorus/Coro
-Chœur/Coro
And when our worlds they fall apart
Et quand nos mondes s'effondrent
When the walls come tumblin in
Quand les murs s'effondrent
Love we may deserve it
L'amour, nous pouvons le mériter
It Will be worth it
Ça vaudra le coup
And when our worlds they fall apart
Et quand nos mondes s'effondrent
When the walls come tumblin in
Quand les murs s'effondrent
Love we may deserve it
L'amour, nous pouvons le mériter
It Will be worth it
Ça vaudra le coup
/At End,when chorus ends there's a pause, and the song returns\
/À la fin, quand le refrain se termine, il y a une pause et la chanson revient\
/Al final,al terminar el coro hay una pausa y entra nuevamente\
/Al final,al terminar el coro hay une pause y entra nuevamente\
-Pause/Pausa
-Pause/Pause
The Chorus Again /El Coro De Nuevo
Le Chœur Encore /El Coro De Nuevo
Something "Wrong" or something else
Quelque chose de "mal" ou autre chose
please e-mail me
s'il vous plaît envoyez-moi un e-mail
Algo mal("wrong") o cualquier otra cosa
Quelque chose de mal("faux") ou n'importe quelle autre chose
mandame un correo
demander un courrier
"Enjoy The Silence..."
"Profitez du silence..."