John the Revelator كلمات أغنية ترجمة عربية

Depeche Mode ? John The Revelator
وضع الإعتراض؟ يوحنا الكاشف
Here's how I play this song on guitar/acoustic. Really simple rhythm, it just repeats.
إليك كيفية تشغيل هذه الأغنية على الجيتار/الصوت. إيقاع بسيط حقًا، إنه يتكرر فقط.
leave good rating. Thanks!
ترك تقييم جيد. شكرًا!
John the Revelator put him in an elevator
وضعه يوحنا الرائي في المصعد
Take him up to the highest high
اصعده إلى أعلى المستويات
Take him up to the top where the mountains stop
اصطحبه إلى القمة حيث تتوقف الجبال
Let him tell his book of lies
دعه يروي كتابه من الأكاذيب
John the Revelator he's a smooth operator
جون الوحي إنه عامل سلس
It's time we cut him down to size
لقد حان الوقت لتقليص حجمه
Take him by the hand and put him on the stand
أمسكه من يده وضعه على المنصة
Let us hear his alibis
دعونا نسمع أعذاره
By claiming God as his only right
من خلال ادعاء أن الله هو حقه الوحيد
He's stealing a god from the Israelites
إنه يسرق إلهاً من بني إسرائيل
Stealing a god from a Muslim, too
سرقة إله من مسلم أيضا
There is only one god through and through
لا يوجد سوى إله واحد من خلال وعبر
Seven lies, multiplied by seven, multiplied by seven again
سبع كذبات، مضروبة في سبعة، مضروبة في سبعة مرة أخرى
Seven angels with seven trumpets
سبعة ملائكة معهم سبعة أبواق
Send them home on the morning train
أرسلهم إلى المنزل في قطار الصباح
Well who's that shouting? John the Revelator!
حسنا من هذا الصراخ؟ يوحنا الرائي!
All he ever gives us is pain
كل ما يقدمه لنا هو الألم
Well who's that shouting? John the Revelator!
حسنا من هذا الصراخ؟ يوحنا الرائي!
He should bow his head in shame
عليه أن يحني رأسه خجلاً
By and by
بواسطة وبواسطة
By and by
بواسطة وبواسطة
By and by
بواسطة وبواسطة
By and by
بواسطة وبواسطة