Soothe My Soul Текст Песни Перевод на Русский

This is a new Depeche Mode's song from their upcoming 13th studio album "Delta
Это новая песня Depeche Mode с их предстоящего 13-го студийного альбома "Delta".
Machine" (2013). The symbol "*" mtans that you can chonge the chord E by A.It's
Машина» (2013). Символ "*" означает, что аккорд E можно заменить на A. Это
not like in an origonal, but as for me, it fits more in this chord-progression :)
не как в оригинале, но как по мне, в этой аккордовой последовательности он больше подходит :)
Intro:
Введение:
I'm coming for you
я иду за тобой
when the sun goes down
когда солнце садится
I'm coming for you
я иду за тобой
When there's no-one around
Когда вокруг никого
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I'll come to your house
я приду к тебе домой
break down the door
сломать дверь
Girl I'm shaking
Детка, меня трясет
I need more
мне нужно больше
Chorus:
Припев:
There's only one way to soothe my soul
Есть только один способ успокоить мою душу
(there's only one way to soothe my soul)(2x)
(есть только один способ успокоить мою душу) (2 раза)
Only one way (only one way)(2x)
Только в одну сторону (только в одну сторону) (2x)
Only one way (only one way)
Только в одну сторону (только в одну сторону)
Intro goes:
Введение идет:
I'm coming for you
я иду за тобой
I need to feel your skin
Мне нужно почувствовать твою кожу
I'm coming for you
я иду за тобой
To stop this crying
Чтобы остановить этот плач
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I'm taking my place
я занимаю свое место
by your side
рядом с тобой
And I'm not leaving
И я не ухожу
until I'm satisfied
пока я не буду удовлетворен
Chorus:
Припев:
Theres only one way to soothe my soul
Есть только один способ успокоить мою душу
(there's only one way to soothe my soul)(2x)
(есть только один способ успокоить мою душу) (2 раза)
Only one way (only one way)(2x)
Только в одну сторону (только в одну сторону) (2x)
Only one way (only one way)
Только в одну сторону (только в одну сторону)
I'm coming for you
я иду за тобой
my body's hungry
мое тело голодно
I'm coming for you
я иду за тобой
like a junkie
как наркоман
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I can't stop
я не могу остановиться
desire in me
желание во мне
I'm not waiting
я не жду
patiently
терпеливо
Chorus:
Припев:
There's only one way to soothe my soul
Есть только один способ успокоить мою душу
(there's only one way to soothe my soul)(4x)
(есть только один способ успокоить мою душу)(4x)
Only one way (only one way)(2x)
Только в одну сторону (только в одну сторону) (2x)
Only one way (only one way)
Только в одну сторону (только в одну сторону)
Outro:
Аутро:
End without music:
Конец без музыки:
There's only one way to soothe my soul
Есть только один способ успокоить мою душу
Read more: http://artists.letssingit.com/depeche-mode-lyrics-soothe-my-soul-gqv9h9x#ixzz2NW6gHJuE
Подробнее: http://artists.letssingit.com/depeche-mode-lyrics-soothe-my-soul-gqv9h9x#ixzz2NW6gHJuE
LetsSingIt - Your favorite Music Community
LetsSingIt — ваше любимое музыкальное сообщество