I Wanna Marry You All Over Again Liedtext Deutsche Übersetzung
Derek Webb – Ich möchte dich noch einmal heiraten
by Derek Webb
Derek Webb - I Wanna Marry You All Over Again Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
This is my first tab, and I've just kind of thrown it together from looking at
Dies ist mein erster Tab, und ich habe ihn beim Anschauen irgendwie zusammengewürfelt
different videos of Derek playing it. Comments are welcome.
verschiedene Videos von Derek, wie er es spielt. Kommentare sind willkommen.
The main bass riff that he repeats throughout the verses goes something like this:
Das Hauptbassriff, das er in den Versen wiederholt, lautet etwa so:
(Riff)
(Riff)
I wanna marry you all over again
Ich möchte dich noch einmal heiraten
I wanna meet you and I wanna be friends
Ich möchte dich kennenlernen und Freunde sein
I wanna chase you all the way to Tennessee---ee
Ich möchte dich bis nach Tennessee verfolgen---ee
(Riff)
(Riff)
I'll meet your parents at the airport bar
Ich treffe deine Eltern an der Flughafenbar
I'll take you out in my rental car
Ich bringe dich mit meinem Mietwagen raus
I wanna court you on the record label's diiiiiime
Ich möchte dich wegen der Zeit des Plattenlabels umwerben
(Chorus)
(Chor)
Come on, baby, let's go back to the start
Komm schon, Baby, lass uns zurück zum Anfang gehen
Take it back, sugar, then gimme your heart
Nimm es zurück, Süße, und gib mir dann dein Herz
Don't you know, baby, I would do it all over again
Weißt du nicht, Baby, ich würde es noch einmal machen
(Riff)
(Riff)
I wanna buy you an old upright
Ich möchte dir einen alten Pfosten kaufen
I wanna accidentally stay all night
Ich möchte versehentlich die ganze Nacht bleiben
I wanna read the Bible and I wanna make ouuuuuut
Ich möchte die Bibel lesen und es schaffen
(Riff)
(Riff)
I wanna marry you all over again
Ich möchte dich noch einmal heiraten
I wanna fall in love and say we're just friends
Ich möchte mich verlieben und sagen, wir sind nur Freunde
I wanna race you all the way to Kansas Ciiiiiity
Ich möchte mit dir bis nach Kansas City fahren
(Chorus)
(Chor)
(Riff)
(Riff)
I wanna give you a diamond ring
Ich möchte dir einen Diamantring schenken
and then we'll run into my ex-girlfriend
und dann treffen wir meine Ex-Freundin
oh, I wanna sing songs while the sun's going dooooown
Oh, ich möchte Lieder singen, während die Sonne untergeht
(Chorus)
(Chor)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
