Back To The Honky Tonks Paroles Traduction Française

Back To The Honky Tonks
Retour aux Honky Tonks
By Deryl Dodd
Par Deryl Dodd
I do my best to fit in
Je fais de mon mieux pour m'intégrer
I work hard for the man
Je travaille dur pour l'homme
Big city corporate land under my feet
Le terrain des entreprises des grandes villes sous mes pieds
When the week is thru
Quand la semaine est finie
I get back my country roots
Je retrouve mes racines country
They can all just kiss my Tony Lama boots, I'm bein' mean
Ils peuvent tous simplement embrasser mes bottes de Tony Lama, je suis méchant
Chorus:
Chœur :
And I'm goin back, I'm goin back
Et je reviens, je reviens
Back to the honky tonks
Retour aux Honky Tonks
Back to the honky tonks
Retour aux Honky Tonks
Back to that dirt road road life I know that haunts me all the way from home
Retour à cette vie sur un chemin de terre, je sais, qui me hante depuis chez moi
Back to the honky tonks,
Retour aux Honky Tonks,
back to the honky tonks, yeah, yeah
Retour aux Honky Tonks, ouais, ouais
I put my dually in drive
J'ai mis mon dual en drive
Make my way thru the night
Je me fraye un chemin à travers la nuit
Cross the county line, I'm feelin free
Traverse la limite du comté, je me sens libre
Cause I know everybody back there
Parce que je connais tout le monde là-bas
And they'll be throwin down, I swear
Et ils seront jetés, je le jure
And on a sawdust floor is where she waits for me
Et sur un sol en sciure, c'est là qu'elle m'attend
Solos
Solos
Back to the George Jones, hurtin songs, haunts me all the way from home
Retour au George Jones, les chansons blessantes, me hante depuis chez moi