Thanks to The Man Paroles Traduction Française

THANKS TO THE MAN
MERCI À L'HOMME
DERYL DODD
DERYL DODD
FULL CIRCLE
CERCLE COMPLET
DO YOU RECALL THE TEAR DROPS YOU WERE CRYIN
VOUS SOUVENEZ-VOUS DES GOUTTES DE LARMES QUE VOUS PLEUREZ
AND I WAS THERE TO DRY THEM ONE BY ONE
ET J'ÉTAIS LÀ POUR LES SÉCHER UN PAR UN
HE BROKE YOUR HEART WHEN YOU FOUND OUT HE'D BEEN LYIN
Il t'a brisé le cœur quand tu as découvert qu'il mentait
AND NOW I OWE THE MAN FOR THE ONE GOOD THING HE'S DONE
ET MAINTENANT, JE DOIS À L'HOMME LA SEULE BONNE CHOSE QU'IL A FAIT
CHORUS:
CHŒUR :
AND I SAY THANKS TO THE MAN THATS DONE YOU WRONG
ET JE DIS MERCI À L'HOMME QUI VOUS A FAIT DU MAL
AND LEFT YOU LOOKIN FOR A SHOULDER TO CRY ON
Et je t'ai laissé chercher une épaule sur laquelle pleurer
AND HERES TO THE ONE THATS GIVEN ME THE GREATEST LOVE IVE KNOWN
ET VOICI À CELUI QUI M'A DONNÉ LE PLUS GRAND AMOUR QUE J'AI CONNU
THANKS TO THE MAN THATS DONE YOU WRONG
MERCI À L'HOMME QUI VOUS A FAIT DU MAL
NOW I CAN HEAR THOSE WEDDING BELLS RINGING
MAINTENANT, JE PEUX ENTENDRE SONNER LES CLOCHES DE MARIAGE
AND SOMEWHERE IN MY MIND I WONDER IF HE KNOWS
Et quelque part dans mon esprit, je me demande s'il sait
THAT WHEN I SLIP THIS GOLDEN BAND UPON YOUR FINGER
QUE QUAND JE GLISSE CETTE BANDE DORÉE SUR TON DOIGT
THAT ILL FOREVER HOLD THE HAND THAT HE LET GO
QUI TIENDRA POUR TOUJOURS LA MAIN QU'IL A LÂCHÉE PRISE
AND I SAY THANKS TO THE MAN THATS DONE YOU WRONG
ET JE DIS MERCI À L'HOMME QUI VOUS A FAIT DU MAL
AND LEFT YOU LOOKIN FOR A SHOULDER TO CRY ON
Et je t'ai laissé chercher une épaule sur laquelle pleurer
AND HERES TO THE ONE THATS GIVEN ME THE GREATEST LOVE IVE KNOWN
ET VOICI À CELUI QUI M'A DONNÉ LE PLUS GRAND AMOUR QUE J'AI CONNU
THANKS TO THE MAN THATS DONE YOU WRONG
MERCI À L'HOMME QUI VOUS A FAIT DU MAL
THANKS TO THE MAN THATS DONE YOU WRONG
MERCI À L'HOMME QUI VOUS A FAIT DU MAL
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECTIONS + FÉLICITATIONS BIENVENUE