Dog and Pony Show Versuri Traducere în Română

Cool To Be With You
Cool să fiu cu tine
2004 Fat Wreck Chords
2004 Fat Wreck Chords
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
ch /ch
ch /ch
Intro: A-C#m-G#/C-D- x3
Introducere: A-C#m-G#/C-D- x3
Verse 1:
Versetul 1:
Another night of
Încă o noapte de
maybe and almost
poate si aproape
Abandoning a land
Abandonarea unui teren
of passing ghosts
de fantome trecătoare
Chorus 1:
Refren 1:
Just a lot of sad
Doar foarte trist
people forgive them Lord
oamenii îi iartă Doamne
They don't care what
Nu le pasă ce
they do Or who they do it
ei fac sau cine o fac
ch /ch
ch /ch
to At the dog and pony show
la La spectacolul de câini și ponei
ch /ch
ch /ch
They don't wanna know
Ei nu vor să știe
To think I could have stayed
Să cred că aș fi putut rămâne
ch /ch
ch /ch
home Instead
acasă În schimb
of watching this-
de a privi asta-
Verse 2:
Versetul 2:
-ugly lust and ordinary
-pofta urata si obisnuita
dirt But no one cares
murdărie Dar nimănui nu-i pasă
so nobody gets hurt
ca nimeni sa nu fie ranit
Chorus 2:
Refren 2:
Just a lot of sad people
Doar o mulțime de oameni triști
forgive them Lord
iartă-i Doamne
They don't care who they do
Nu le pasă cu cine fac
Or what it does to you
Sau ce iti face
ch /ch
ch /ch
At the dog and pony show
La spectacolul de câini și ponei
ch /ch
ch /ch
They don't wanna know
Ei nu vor să știe
ch /ch
ch /ch
They're doing some blow
Ei dau o lovitură
They all-
Ei toți-
Bridge:
Pod:
-stand in line and
-stai la coada si
take their chances
profită de șansele lor
Roping all their robot
Îmbrăcăndu-și toți robotii
dances Dying to get off
dansează Morind să coboare
There's a lot of pretty
Sunt multe frumoase
girls here looking tight
fetele de aici arată strâmte
They're not good girls
Nu sunt fete bune
But they're good for the night
Dar sunt bune pentru noapte
They're telling me to buzz off
Îmi spun să mă duc
Well that's okay cause I
Ei bine, pentru că eu
never liked them anyway
oricum nu i-au placut niciodata
Guitar Solo: A-C#m-G#/C-D- x3
Solo de chitară: A-C#m-G#/C-D- x3
Verse 3:
Versetul 3:
It's no place for a
Nu e loc pentru a
mongrel mutt like me
mongrel mutt ca mine
Mating rights go to
Drepturile de împerechere merg la
the best of breed
cel mai bun din rasă
Chorus 3:
Refren 3:
Just a lot of sad people
Doar o mulțime de oameni triști
Caught in between
Prins între ele
Desire and despair
Dorinta si disperarea
I guess I'll see you there
Presupun că ne vedem acolo
At the lost and lonely
La cei pierduți și singuri
ch /ch
ch /ch
Dog and pony show
Spectacol de câini și ponei
ch /ch
ch /ch
They don't wanna know
Ei nu vor să știe
ch /ch
ch /ch
They don't wanna know
Ei nu vor să știe
They don't wanna know
Ei nu vor să știe
ch /ch
ch /ch
G#/C Dm(hold)
G#/C Dm(aștepți)
So afraid and alone
Atât de frică și de singură