Hard Times 歌詞 日本語訳

Hard times can hold us down forever
困難な状況は私たちを永遠に抑圧する可能性があります
Hard times are gonna fade away.
困難な時期は消え去ります。
Hard times we can let them stop us darlin'
大変なときは彼らに止めさせてもいいよ、ダーリン
There will be a better day.
より良い日が来るでしょう。
Tell me Love me These days I need you more then ever before
Tell me Love me 最近、これまで以上にあなたが必要です
don't give up on me.
私を諦めないでください。
Nobody else - could ever love you more - than I - do
私以上にあなたを愛することは誰にもできないでしょう
We all need someone.
私たちは皆、誰かを必要としています。
Someone to believe in - this life that we are sharing
信じるべき人 - 私たちが共有するこの人生
That's all love and trust.
それはすべて愛と信頼です。
If it takes a lifetime - I will never stop my trying
たとえ一生かかるとしても、私は決して努力をやめません
there's a better life for us.
私たちにはもっと良い生活があります。
Hard times can hold us down forever
困難な状況は私たちを永遠に抑圧する可能性があります
Hard times are gonna fade away.
困難な時期は消え去ります。
Hard times we can let them stop us darlin'
大変なときは彼らに止めさせてもいいよ、ダーリン
There will be a better day.
より良い日が来るでしょう。
There will be a better day.
より良い日が来るでしょう。
High as the wild birds fly - wild and free that's how I dream
野鳥が飛ぶように高く、野生で自由、それが私の夢です
I got to keep on dreaming
夢を見続けなければならない
We can have - what we cannot see tomorrow
私たちは手に入れることができる - 明日には見えないもの
On a highest mountain.
一番高い山の上で。
On a highest mountain - we can watch those wild bird fly
一番高い山の上で、野鳥が飛ぶのを眺めることができます
We can drift away.
私たちは漂流することができます。
Find our own new sky - as long as you are with me
私たちだけの新しい空を見つけて - あなたが私と一緒にいる限り
I'll never stop dreaming.
私は夢を見ることを決してやめません。
Hard times can hold us down forever
困難な状況は私たちを永遠に抑圧する可能性があります
Hard times are gonna fade away.
困難な時期は消え去ります。
Hard times we can let them stop us darlin'
大変なときは彼らに止めさせてもいいよ、ダーリン
There will be a better day.
より良い日が来るでしょう。
There will be a better day.
より良い日が来るでしょう。