Is a Robot Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DEUS ? Is a robot
DEUS? Jest robotem
Cd: ?Vantage Point? 2008
CD: ?Punkt widokowy? 2008
Chords by Ruben De Vos
Akordy Rubena De Vos
Air of a temptress
Atmosfera kusicielki
Buxom and bright
Bujny i jasny
We're not missing anything
Niczego nam nie brakuje
At least not tonight
Przynajmniej nie dzisiaj
Cm# Dm# Em A## A X4
Cm# Dm# Em A## A X4
Chimera of charm
Chimera uroku
Innocent of hardship
Niewinny trudności
Luxurious qualm
Luksusowy niepokój
In a self-darkened daytrip
Podczas zaciemnionej jednodniowej wycieczki
Dm# F# C# X1
Dm# F# C# X1
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# C X1
Dm# F# C# G# C X1
And then I'll take you home
A potem zabiorę cię do domu
Where we live and where we roam
Gdzie mieszkamy i gdzie wędrujemy
Is a robot zone
To strefa robotów
Cm# Dm# Em A## A X4
Cm# Dm# Em A## A X4
We don't really care
Tak naprawdę nie obchodzi nas to
If the world is a mess
Jeśli świat jest bałaganem
We are programmed to the grid
Jesteśmy zaprogramowani do sieci
Of pleasure and bliss
O przyjemności i błogości
Cm# Dm# Em A## A X4
Cm# Dm# Em A## A X4
But arrows or drifters
Ale strzały lub włóczęgi
We all just pretend
Wszyscy tylko udajemy
That we will not succumb
Że się nie poddamy
To the ultimate trend
Do ostatecznego trendu
Dm# F# C# X1
Dm# F# C# X1
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# C X1
Dm# F# C# G# C X1
And then I'll take you home
A potem zabiorę cię do domu
Where we live and where we roam
Gdzie mieszkamy i gdzie wędrujemy
Is a robot zone
To strefa robotów
Em ### A A## F# A Am## G X2
Em ### A A## F# A Am## G X2
Am## F X2
Am## F X2
Em ### A A# F# A Am## G X2
Em ### A A# F# A Am## G X2
Am#### G X2
Am#### G X2
Em ### A A# F# A Am## G X1
Em ### A A# F# A Am## G X1
Am## G X2
Am## G X2
##
##
We like the attention
Lubimy uwagę
##
##
But we hate to be judged
Ale nie lubimy być oceniani
##
##
As we proudly parade
Gdy dumnie paradujemy
##
##
Where we see others trudge
Gdzie widzimy, jak inni brną
##
##
We are slaves to addictions
Jesteśmy niewolnikami uzależnień
##
##
That have no effect
To nie ma żadnego wpływu
##
##
And with loving precision
I z kochającą precyzją
##
##
Isn't it love we dissect
Czy to nie miłość analizujemy?
Am## A Am## G X2
Am## A Am## G X2
Strum no chords
Brzdąkaj bez akordów
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# X1
Dm# F# C# G# X3
Dm# F# C# G# X3
Dm# F# C# G# C X1
Dm# F# C# G# C X1
And then I'll take you home
A potem zabiorę cię do domu
Where we live and where we roam
Gdzie mieszkamy i gdzie wędrujemy
On the bed and on the phone
Na łóżku i przy telefonie
Don't stop, cause every place you've known
Nie zatrzymuj się, bo każde miejsce, które znasz
Is a robot zone
To strefa robotów
Please contact me to report mistakes in the chords: devosruben@gmail.com
Proszę o kontakt w celu zgłoszenia błędów w akordach: devosruben@gmail.com