Chinese Children Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Devendra Banhart - Çinli Çocuklar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I lived in China I'd have some Chinese children
Çin'de yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
If I lived in China I'd have some Chinese children
Çin'de yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
Well out of my toes my little black baby grows
Küçük siyah bebeğim ayak parmaklarımdan büyüyor
And that's my fact
Ve bu benim gerçeğim
Well if I lived in China, I'd have some Chinese children
Eğer Çin'de yaşasaydım, birkaç Çinli çocuğum olurdu
Yeah if I lived in China, I'd have some Chinese children
Evet, eğer Çin'de yaşasaydım, birkaç Çinli çocuğum olurdu
Well if I lived in China, if I lived in China, uh huh
Peki Çin'de yaşasaydım, Çin'de yaşasaydım, ah ha
Well out of my ears my little black baby hears
Benim küçük siyah bebeğim kulaklarımdan duyuyor
And that's my fact
Ve bu benim gerçeğim
Now if I lived in Russia, I'd have some Chinese children
Eğer Rusya'da yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
If I lived in Prussia, I'd have some Chinese children
Prusya'da yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
Well if I lived in India, they'd still be Chinese children uh huh
Hindistan'da yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklar olurdu
And out my toes my little blue baby grows
Ve ayak parmaklarımdan küçük mavi bebeğim büyüyor
And that's another fact
Ve bu başka bir gerçek
Now if I lived in Ireland, I'd have some Chinese children
Eğer İrlanda'da yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
Yeah if I lived in Ireland, I'd have some Chinese children
Evet İrlanda'da yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
Yeah if I lived in Ireland, if I lived in Ireland, uh huh
Evet, eğer İrlanda'da yaşasaydım, eğer İrlanda'da yaşasaydım, uh ha
Well if I lived in Spainland, they'd still be Chinese children
Eğer İspanya'da yaşasaydım, onlar hâlâ Çinli çocuklar olurdu
And if I lived in Greeceland, they'd still be Chinese children
Ve eğer Yunanistan'da yaşasaydım, onlar hâlâ Çinli çocuklar olurdu
But out of my thumbs my little red baby runs
Ama küçük kırmızı bebeğim başparmaklarımdan kaçıyor
And that's another fact, an unchanging fact
Bu da başka bir gerçek, değişmeyen bir gerçek
Now if I lived in my land, which I do, I'd still have Chinese children
Eğer kendi ülkemde yaşasaydım ki öyle yaşıyorum, hâlâ Çinli çocuklarım olurdu
And if I lived in Iceland, I'd still have Chinese children
İzlanda'da yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklarım olurdu
Well if I lived in Greenland, I'd still have Chinese children uh huh
Eğer Grönland'da yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklarım olurdu.
But out of my ears my little gray baby hears
Ama kulaklarımdan küçük gri bebeğim duyuyor
And that's my fact
Ve bu benim gerçeğim
Well if I lived in Thailand, I'd have some Chinese children
Tayland'da yaşasaydım Çinli çocuklarım olurdu
Well if I lived in Japan, I'd still have Chinese children
Japonya'da yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklarım olurdu
If I lived in this land, if I lived in that land, uh huh
Bu topraklarda yaşasaydım, o topraklarda yaşasaydım
And up from my lungs and standing on my tongue
Ve ciğerlerimden çıkıp dilimin üzerinde duruyorum
My little blue baby sung
Küçük mavi bebeğim şarkı söyledi
Yeah if I lived in Brooklyn, I'd still have Chinese children
Evet Brooklyn'de yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklarım olurdu
Yeah if I lived in Oakland, they'd still be Chinese children
Evet, Oakland'da yaşasaydım hâlâ Çinli çocuklar olurdu
Oh if I was an engine yeah, if I was an engine, uh huh
Ah bir motor olsaydım evet, bir motor olsaydım
Whatever I do they're Chinese through and through, uh huh
Ne yaparsam yapayım onlar tamamen Çinliler, uh ha
Well I got Chinese children
Çinli çocuklarım var
I got Chinese children...
Çinli çocuklarım var...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
