Mongoloid Paroles Traduction Française

Date: Wed, 28 Jun 1995 14:52:24 -0400 (EDT)
Date : mercredi 28 juin 1995, 14:52:24 -0400 (EDT)
From: Terry Marks
De : Terry Marks
Mongoloid, by DEVO
Mongoloïde, par DEVO
@SONG: Mongoloid
@CHANSON : Mongoloïde
Guitar chord (all chords are E-shaped)
Accord de guitare (tous les accords sont en forme de E)
Bass.
Basse.
(verse)
(verset)
Riff 1
Riff 1
mongoloid he was a mongoloid
mongoloïde il était mongoloïde
Riff 2
Riff 2
happier than you and me
plus heureux que toi et moi
(chorus)
(refrain)
Riff 3
Riff 3
and he wore a hat
et il portait un chapeau
Riff 4
Riff 4
so that no one knew
pour que personne ne sache
1:mongoloid he was a mongoloid
1: mongoloïde il était mongoloïde
2:happier than you and me
2 : plus heureux que toi et moi
1:mongoloid he was a mongoloid
1: mongoloïde il était mongoloïde
2:and it determined what he could see
2 : et cela a déterminé ce qu'il pouvait voir
1:mongoloid he was a mongoloid
1: mongoloïde il était mongoloïde
2:one chromosome too many
2 : un chromosome de trop
1:mongoloid he was a mongoloid
1: mongoloïde il était mongoloïde
2:and it determined what he could see
2 : et cela a déterminé ce qu'il pouvait voir
3:and he wore a hat
3:et il portait un chapeau
3:and he had a job
3:et il avait un travail
3:and he brought home the bacon
3:et il a ramené le bacon à la maison
4:so that no one knew
4:pour que personne ne le sache
Second verse follows same pattern.
Le deuxième verset suit le même modèle.
Terry Marks
Terry Marques
a013645t@bcfreenet.seflin.lib.fl.us
a013645t@bcfreenet.seflin.lib.fl.us