When I Songtekst Nederlandse Vertaling

When I - Devotion
Toen ik - Toewijding
-transcribed by Roij (DevotionOnline.net)
-getranscribeerd door Roij (DevotionOnline.net)
Intro Uses C# modified Chord from the 3rd fret shown below
Intro Gebruikt een C#-gemodificeerd akkoord vanaf de 3e fret, zoals hieronder weergegeven
FINGER POSITION FOR THE CHORDS
VINGERPOSITIE VOOR DE AKKOORDEN
Verse and Chorus:
Vers en refrein:
C# modified Chord from the 3rd fret
C# gemodificeerd akkoord vanaf de 3e fret
Bm Chord on 2nd fret
Bm-akkoord op de 2e fret
Am/Asus Chord
Am/Asus-akkoord
F Chord
F-akkoord
G# Chord on the 3rd fret
G# Akkoord op de 3e fret
Repeat to C# modified Chord
Herhaal dit met het C#-gemodificeerde akkoord
Bridge:
Brug:
Bb Chord from the 6th fret
Bb-akkoord vanaf de 6e fret
Am Chord from the 5th fret
Am-akkoord vanaf de 5e fret
G#/Ab Chord from the 4th fret
G#/Ab-akkoord vanaf de 4e fret
G# Chord on the 3rd fret
G# Akkoord op de 3e fret
Repeat Once then back to Chorus
Herhaal dit één keer en dan terug naar Chorus
Example using the chords above:
Voorbeeld met de bovenstaande akkoorden:
sus
zo
I sit and think about you your eyes are calling my heart
Ik zit en denk aan jou, je ogen roepen mijn hart
I wish I could give you my love but I don't know where to star (All that I
Ik wou dat ik je mijn liefde kon geven, maar ik weet niet waar ik de hoofdrol moet spelen
ask) Is to feel your touch and have your hand in mine
vraag) Is om je aanraking te voelen en je hand in de mijne te hebben
(To feel your heart) beat next to mine would make my dreams come
(Om je hart te voelen) kloppen naast de mijne zou mijn dromen laten uitkomen
true. When I'm lost will you find my way. When I cry will you ease my
waar. Als ik verdwaald ben, zul jij mijn weg vinden. Als ik huil, zul je mij verzachten
pain. When I fall will you lift me up. When I need some one to
pijn. Als ik val, til jij mij dan op. Wanneer ik iemand nodig heb
love.
liefde.