Satu Hati كلمات أغنية ترجمة عربية

ديوا 19 - قلب واحد

by Dewa 19

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dewa 19 Satu Hati

Melati maafkan aku lagi
ياسمين سامحيني مرة أخرى
Ternyata tak semudah di angan
اتضح أن الأمر ليس سهلاً كما كنت تعتقد
M7
م7
Mencoba untuk bertahan, di sela pertengkaran yang terjadi
تحاول البقاء على قيد الحياة، بين المشاجرات التي تحدث
Mengapa ? Satu rasa berlari
لماذا؟ شعور واحد بالجري
Mengejar segala perbedaan
مطاردة كل الاختلافات
M7
م7
Yang seharusnya tak ada, di batas bening jiwa
ما لا ينبغي أن يوجد، في الحدود الواضحة للروح
Reff:
المرجع:
M9 M9
م9 م9
Kita semestinya satu hati
ينبغي أن نكون على قلب واحد
Meraih cinta
تحقيق الحب
M9 M9
م9 م9
Jangan ada lagi perbedaan Ooo..
لا مزيد من الاختلافات أوو..
M9 M9
م9 م9
Satu hati.. semestinya
قلب واحد...يجب أن يكون
M9 M9
م9 م9
Satu hati.. semestinya
قلب واحد...يجب أن يكون
Akupun masih berharap
مازلت متفائلاً
Kaupun mencoba tuk sempurnakan diri
أنت أيضًا تحاول تحسين نفسك
M9
م9
Menghadapi cobaan dan godaan yang datang
مواجهة التجارب والإغراءات القادمة
(Kita harus satu hati.. satu hati kita harus)
(يجب أن يكون لنا قلب واحد.. يجب أن يكون لدينا قلب واحد)
Melati semoga saja langkah
ياسمين خطوات نأمل
yang tlah tertempuh saat ini
الذي تم تحقيقه حتى الآن
M7
م7
Menjadi embun penyejuk, hati kita berdua saat ini
تصبح ندى باردا، لكلا قلوبنا في هذا الوقت
M9
م9
Dan takkan ada lagi, perdebatan yang panjang
ولن يكون هناك المزيد من المناقشات الطويلة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.