Satu Hati 歌詞 日本語訳

Melati maafkan aku lagi
Jasmine forgive me again
Ternyata tak semudah di angan
思ったほど簡単ではないことが判明
M7
M7
Mencoba untuk bertahan, di sela pertengkaran yang terjadi
起こる争いの狭間で生き残ろうとする
Mengapa ? Satu rasa berlari
なぜですか？ One feeling of running
Mengejar segala perbedaan
あらゆる違いを追いかけて
M7
M7
Yang seharusnya tak ada, di batas bening jiwa
存在してはいけないもの 明確な魂の限界に
Reff:
参照:
M9 M9
M9 M9
Kita semestinya satu hati
私たちは心を一つにするべきです
Meraih cinta
Achieve love
M9 M9
M9 M9
Jangan ada lagi perbedaan Ooo..
これ以上の違いはありません
M9 M9
M9 M9
Satu hati.. semestinya
心は一つ…のはず
M9 M9
M9 M9
Satu hati.. semestinya
心は一つ…のはず
Akupun masih berharap
I'm still hopeful
Kaupun mencoba tuk sempurnakan diri
あなたも自分を完璧にしようと努めます
M9
M9
Menghadapi cobaan dan godaan yang datang
やってくる試練や誘惑に立ち向かう
(Kita harus satu hati.. satu hati kita harus)
(私たちの心は一つでなければなりません。私たちの心は一つでなければなりません)
Melati semoga saja langkah
Jasmine hopefully steps
yang tlah tertempuh saat ini
これまでに達成されてきたこと
M7
M7
Menjadi embun penyejuk, hati kita berdua saat ini
涼しげな露になってこの二人の心
M9
M9
Dan takkan ada lagi, perdebatan yang panjang
そして、これ以上長い議論はないだろう