Cloudfest Paroles Traduction Française

It was a wasteland fit for no man, just didn't know it yet
C'était un terrain vague digne d'aucun homme, mais je ne le savais pas encore
With no plans, stuck in the quicksand almost up to our neck
Sans projets, coincé dans les sables mouvants presque jusqu'au cou
Just look where we are now, look where we are
Regarde juste où nous en sommes maintenant, regarde où nous en sommes
You wanted change, open your eyes, gaze out
Tu voulais du changement, ouvre les yeux, regarde dehors
Look where we are now, look where we are
Regarde où nous en sommes maintenant, regarde où nous en sommes
So what's your heart saying?
Alors, que dit ton cœur ?
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
You must be dead inside
Tu dois être mort à l'intérieur
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
Something ain't right
Quelque chose ne va pas
Something ain't right
Quelque chose ne va pas
We've come a long way to turn back again after all we've seen
Nous avons parcouru un long chemin pour revenir en arrière après tout ce que nous avons vu
And if home is where the heart is then this is home for me
Et si la maison est là où se trouve le cœur, alors c'est ma maison pour moi
Just look where we are now, look where we are
Regarde juste où nous en sommes maintenant, regarde où nous en sommes
You wanted beauty, well it's all around
Tu voulais de la beauté, et bien, elle est partout
Look where we are now, look where we are
Regarde où nous en sommes maintenant, regarde où nous en sommes
So what's your heart saying?
Alors, que dit ton cœur ?
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
You must be dead inside
Tu dois être mort à l'intérieur
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
Something ain't right
Quelque chose ne va pas
Just take it in, it's all around you, all around you
Prends-le simplement, c'est tout autour de toi, tout autour de toi
Take it in, everything, everything, everything
Prends-le, tout, tout, tout
So what's your heart saying?
Alors, que dit ton cœur ?
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
You must be dead inside
Tu dois être mort à l'intérieur
If you don't feel inspired
Si tu ne te sens pas inspiré
Something ain't right
Quelque chose ne va pas
Something ain't right
Quelque chose ne va pas