Vampyren Liedtext Deutsche Übersetzung

DiDerre - Vampyren
DiDerre – Der Vampir
Intro: G Em G Em G Em G Em G /stopp\
Intro: G Em G Em G Em G Em G /stop\
Vers:
Vers:
Ingen s henne komme.
Niemand sah sie kommen.
Hun hvisket lavt ved min dr
Sie flüsterte leise zu meinem Dr
og lokket med lfter s tomme,
und der Deckel mit so leeren Dachböden,
og grt slik bedragersker gjr.
und tat, was Betrüger tun.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
Aber du darfst nicht denken, ich hätte es nicht verstanden,
denne kvinnen har vrt her fr.
Seitdem ist diese Frau hier
Vers:
Vers:
Ingen s henne komme.
Niemand sah sie kommen.
Hun hvisket lavt ved min dr
Sie flüsterte leise zu meinem Dr
Og jeg lot henne komme inn
Und ich habe sie reingelassen
slik hun vet jeg alltid gjr.
wie sie weiß, tue ich es immer.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
Aber du darfst nicht denken, ich hätte es nicht verstanden,
denne kvinnen har vrt her fr.
Seitdem ist diese Frau hier
Ref:
Ref:
Ingen har sett, ingen har hrt
Niemand hat es gesehen, niemand hat es gehört
og det er ingen som vet...
und niemand weiß es...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Du nimmst meine Kleidung, meine Seele
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
und jedes Stück meines Herzens, du fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Ich kümmere mich um dich, halte dich
og har ingenting igjen
und habe nichts mehr übrig
nr du gr
wenn du gr
Vers:
Vers:
Og vinden spiller fullmnevalsen, og taket gr i sakte spinn.
Und der Wind spielt im Plenum und das Dach dreht sich langsam.
Vi danser og jeg blotter halsen
Wir tanzen und ich entblöße meinen Hals
og fryser, nr hennes tenner synker inn.
und erstarrt, als ihre Zähne einsinken.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
Aber du darfst nicht denken, ich hätte es nicht verstanden,
denne kvinnen har vrt her fr.
Seitdem ist diese Frau hier
Ref:
Ref:
Ingen har sett, ingen har hrt
Niemand hat es gesehen, niemand hat es gehört
og det er ingen som vet...
und niemand weiß es...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Du nimmst meine Kleidung, meine Seele
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
und jedes Stück meines Herzens, du fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Ich kümmere mich um dich, halte dich
og har ingenting igjen
und habe nichts mehr übrig
nr du gr
wenn du gr
Ref:
Ref:
Ingen har sett, ingen har hrt
Niemand hat es gesehen, niemand hat es gehört
og det er ingen som vet...
und niemand weiß es...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Du nimmst meine Kleidung, meine Seele
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
und jedes Stück meines Herzens, du fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Ich kümmere mich um dich, halte dich
og har ingenting igjen
und habe nichts mehr übrig
nr du gr...
wenn du gr...