Vampyren Paroles Traduction Française

DiDerre - Vampyren
DiDerre - Le vampire
Intro: G Em G Em G Em G Em G /stopp\
Intro : G Em G Em G Em G Em G /stop\
Vers:
Verset :
Ingen s henne komme.
Personne ne l'a vue venir.
Hun hvisket lavt ved min dr
Elle a murmuré doucement à mon docteur
og lokket med lfter s tomme,
et le couvercle aux greniers si vides,
og grt slik bedragersker gjr.
et il fit comme les trompeurs.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
mais il ne faut pas penser que je n'ai pas compris,
denne kvinnen har vrt her fr.
cette femme est ici depuis
Vers:
Verset :
Ingen s henne komme.
Personne ne l'a vue venir.
Hun hvisket lavt ved min dr
Elle a murmuré doucement à mon docteur
Og jeg lot henne komme inn
Et je l'ai laissée entrer
slik hun vet jeg alltid gjr.
comme elle sait que je le fais toujours.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
mais il ne faut pas penser que je n'ai pas compris,
denne kvinnen har vrt her fr.
cette femme est ici depuis
Ref:
Réf :
Ingen har sett, ingen har hrt
Personne n'a vu, personne n'a entendu
og det er ingen som vet...
et personne ne le sait...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Tu prends mes vêtements, mon âme
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
et chaque morceau de mon cœur vous fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Je prends soin de toi, je te tiens
og har ingenting igjen
et je n'ai plus rien
nr du gr
quand tu gr
Vers:
Verset :
Og vinden spiller fullmnevalsen, og taket gr i sakte spinn.
Et le vent joue sur le plénum et le toit tourne lentement.
Vi danser og jeg blotter halsen
Nous dansons et je découvre mon cou
og fryser, nr hennes tenner synker inn.
et se fige alors que ses dents s'enfoncent.
men du m ikke tro at jeg ikke forsto,
mais il ne faut pas penser que je n'ai pas compris,
denne kvinnen har vrt her fr.
cette femme est ici depuis
Ref:
Réf :
Ingen har sett, ingen har hrt
Personne n'a vu, personne n'a entendu
og det er ingen som vet...
et personne ne le sait...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Tu prends mes vêtements, mon âme
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
et chaque morceau de mon cœur vous fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Je prends soin de toi, je te tiens
og har ingenting igjen
et je n'ai plus rien
nr du gr
quand tu gr
Ref:
Réf :
Ingen har sett, ingen har hrt
Personne n'a vu, personne n'a entendu
og det er ingen som vet...
et personne ne le sait...
Du tar klrne av meg, sjelen fra meg
Tu prends mes vêtements, mon âme
og hvert bit av mitt hjerte du fr.
et chaque morceau de mon cœur vous fr.
Jeg tar regnet for deg, holder om deg
Je prends soin de toi, je te tiens
og har ingenting igjen
et je n'ai plus rien
nr du gr...
quand tu gr...