Shy Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Witam, mam na imię Władimir, jestem z Serbii.
...if you know how, this is very funny to play on guitar!
...jeśli wiesz jak, bardzo zabawnie jest grać na gitarze!
Diana King - Shy Guy
Diana King – Nieśmiały facet
(Tougher Than Love, 1994)
(Twardszy niż miłość, 1994)
I don't want no fly guy
Nie chcę faceta bez latania
I just want a shy guy
Chcę tylko nieśmiałego faceta
Thats what I want, yeah
Tego właśnie chcę, tak
You know what I want, yeah
Wiesz, czego chcę, tak
Chords: Bm, A, Bm, A
Akordy: Bm, A, Bm, A
Oh lord have mercy mercy mercy
O Panie, zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
Di man dem in a di party party party
Di man dem na imprezie typu di party
Di ole a dem look sexy sexy sexy
Wyglądaj seksownie, seksownie, seksownie
Watch dem just a follow me follow me follow me
Patrz, jak po prostu podążają za mną, podążają za mną, podążają za mną
Everyweh me go di man dem a rush me
Wszędzie, gdzie idę, ludzie mnie poganiają
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me
Tak, cały ep, ładny chłopak, kocha mnie
A me dem love yes a me dem love
Moja miłość, tak, moja miłość
True them know me sweet and me sexy
To prawda, że znają mnie słodką i seksowną
Everywhere me go me say me ever ready
Gdziekolwiek pójdę, mówię, że jestem zawsze gotowy
A me dem love yes a me dem love
Moja miłość, tak, moja miłość
But I don't want somebody
Ale ja nie chcę nikogo
Who's loving everybody
Który kocha wszystkich
I need a shy guy he's the kinda guy
Potrzebuję nieśmiałego faceta, to taki miły facet
Who'll only be mine
Kto będzie tylko mój
Oh lord have mercy mercy mercy
O Panie, zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
Di man dem in a di party party party
Di man dem na imprezie typu di party
Di ole a dem look sexy sexy sexy
Wyglądaj seksownie, seksownie, seksownie
Watch dem just a follow me follow me follow me
Patrz, jak po prostu podążają za mną, podążają za mną, podążają za mną
Have mercy mercy mercy
Zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
But none a dem no move me move me move me
Ale żaden z nich nie ruszaj mnie, ruszaj mnie, ruszaj mnie
Shy guy a weh me wanty wanty wanty
Nieśmiały facet, a ja chcę, chcę, chcę
Only him can make me irie irie irie
Tylko on może sprawić, że będę irie irie irie
Roughneck man me no want none a dem
Roughneck, nie chcę żadnego z nich
Beat up me body lick off me head top
Pobij mnie i zliż mi głowę
Me no want none a dat, me no want none a dat
Ja nie chcę żadnego dat, ja nie chcę żadnego dat
Big things a gwaan fi all di shy man dem
Wielkie rzeczy są ważne dla wszystkich nieśmiałych mężczyzn
Wat to be my love and wat to be my friend
Chcesz być moją miłością i chcesz być moim przyjacielem
Till the very end till the very end
Do samego końca, do samego końca
But I don't want somebody
Ale ja nie chcę nikogo
Who's loving everybody
Który kocha wszystkich
I need a shy guy he's the kinda guy
Potrzebuję nieśmiałego faceta, to taki miły facet
Who'll only be mine
Kto będzie tylko mój
Oh lord have mercy mercy mercy
O Panie, zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
Di man dem in a di party party party
Di man dem na imprezie typu di party
Di ole a dem look sexy sexy sexy
Wyglądaj seksownie, seksownie, seksownie
Watch dem just a follow me follow me follow me
Patrz, jak po prostu podążają za mną, podążają za mną, podążają za mną
Have mercy mercy mercy
Zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
But none a dem no move me move me move me
Ale żaden z nich nie ruszaj mnie, ruszaj mnie, ruszaj mnie
Shy guy a weh me wanty wanty wanty
Nieśmiały facet, a ja chcę, chcę, chcę
Only him can make me irie irie irie
Tylko on może sprawić, że będę irie irie irie
Have mercy mercy mercy mercy mercy
Zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się, zmiłuj się
come on
daj spokój
Shy man we wanna here you
Nieśmiały człowieku, chcemy tu ciebie
put ur hands in the air and then make me i you
podnieś ręce do góry, a potem spraw, żebym był tobą
if you wanna none of them me no wanna see you
jeśli nie chcesz żadnego z nich, ja nie chcę cię widzieć
this one dedicated to all the shy man crew
ten jest dedykowany całej załodze nieśmiałych mężczyzn
Shy man we wanna here you
Nieśmiały człowieku, chcemy tu ciebie
put ur hands in the air and then make me i you
podnieś ręce do góry, a potem spraw, żebym był tobą
if you wanna none of them me no wanna see you
jeśli nie chcesz żadnego z nich, ja nie chcę cię widzieć
this one dedicated to all the shy man crew
ten jest dedykowany całej załodze nieśmiałych mężczyzn
But I don't want somebody
Ale ja nie chcę nikogo
Who's loving everybody
Który kocha wszystkich
I need a shy guy he's the kinda guy
Potrzebuję nieśmiałego faceta, to taki miły facet
Who'll only be mine
Kto będzie tylko mój
Repeat chorus...
Powtórz refren...
Shy guy, Shy guy, Shy guy
Nieśmiały facet, nieśmiały facet, nieśmiały facet
Used chords:
Wykorzystane akordy:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Wszelkie uwagi proszę pisać na adres tordajav@yahoo.com