Why Should I Care Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Diana Krall – Dlaczego powinno mnie to obchodzić
by Diana Krall
Diana Krall - Why Should I Care tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: A F#m7 (002222) Bm E A A F A E
Wprowadzenie: A F#m7 (002222) Bm E A A F A E
Was there something more, I could have done?
Czy mogłem zrobić coś więcej?
s
s
Or was I not meant to be the one?
A może nie miałam być tą jedyną?
Where's the life, I thought, we would share?
Gdzie jest życie, pomyślałem, które moglibyśmy dzielić?
And should I care?
I czy powinno mnie to obchodzić?
And will someone else, get more of you?
A czy ktoś inny zdobędzie więcej Ciebie?
s
s
Will she go to sleep, more sure of you?
Czy pójdzie spać, bardziej pewna ciebie?
Will she wake up, knowing you're still there?
Czy obudzi się, wiedząc, że nadal tam jesteś?
And why should I care?
A dlaczego powinno mnie to obchodzić?
There's always one to turn and walk away
Zawsze jest ktoś, kto może się odwrócić i odejść
And one who just wants to stay
I taki, który po prostu chce zostać
But who said that love is always fair?
Ale kto powiedział, że miłość jest zawsze sprawiedliwa?
And why should I care?
A dlaczego powinno mnie to obchodzić?
saxsolo
saksofon
Should I leave you alone here in the dark?
Mam cię zostawić samego w ciemności?
Holding my broken heart
Trzymając moje złamane serce
While a promise still hangs in the air
Choć obietnica wciąż wisi w powietrzu
Why should I care?
Dlaczego powinno mnie to obchodzić?
Maarheeze, july 23, 2005
Maarheeze, 23 lipca 2005
J.M. Ofchords
J.M. Ofchords
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
