Jumping Into Rivers 歌詞 日本語訳

Songs Form A Tainted Cherry Tree
歌は汚れた桜の木を形成する
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
Intro: D-- x4
イントロ: D-- x4
ho oh oh oh
ほおおおおおお
oh oh oh
ああああああ
ho oh oh oh
ほおおおおおお
oh oh oh
ああああああ
Verse 1:
1節:
back of the scooter
スクーターの後部
i cut your waist
あなたのウエストを切りました
we rode away
私たちは馬に乗って走り去った
into the night
夜の中へ
were reality breaks
現実の休憩だった
i look at you
私はあなたを見ています
and take a picture
そして写真を撮ります
with my hands
私の手で
not much to
あまりしない
do oh oh oh
ああああああ
sit and laugh
座って笑う
a weird place
奇妙な場所
Chorus:
コーラス：
we're on the run
私たちは逃走中です
we're still
私たちはまだです
jumping in and
飛び込んで、
we're on the run
私たちは逃走中です
we're still
私たちはまだです
jumping into rivers
川に飛び込む
into rivers oh oh oh
川の中へ、ああ、ああ、
ho oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
into rivers oh oh oh
川の中へ、ああ、ああ、
ho oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおお
Verse 2:
2節:
there's no fight
戦いはありません
and there's no
そしてそれはありません
challenges with you
あなたと一緒に挑戦する
just a night
たった一晩
the gray cent
灰色のセント
sunshine right on que
まさに太陽の光
down inside
内側に
though we don't need
私たちには必要ありませんが
anything or need
何かまたは必要なもの
anyone or any place
誰でも、どこでも
just the sun
ただの太陽
just the sun
ただの太陽
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
everything's changing colour
すべてが色を変えていく
so everything seems so perfect
だからすべてが完璧に見える
we wont know each other tomorrow
明日はお互いのことを知ることはないだろう
then everyday's been
それから毎日が続いた
(hold)
（ホールド）
worth that oh oh oh
その価値がある、ああ、ああ
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro: D-Em-C-G- x2
アウトロ: D-Em-C-G- x2
oh oh oh oh...
おおおおおお…