Little White Lies 歌詞 日本語訳

The moon was all a - glow,
月はすべて輝いていました、
And Heaven was in your eyes
そして天国はあなたの目の中にありました
The night that you told me
あなたが私に言ってくれた夜
Those little white lies.
それらの小さな白い嘘。
The stars all seem to know
スターたちは皆知っているようだ
That you didn't mean all those sighs
ため息はあなたが本気で言ったわけじゃないってこと
The night that you told me
あなたが私に言ってくれた夜
Those little while lies.
そのちょっとした嘘。
Bridge:
ブリッジ:
I try, but there's no for - get - ting
やってみるが、得られるものはない
When ev'-ning appears;
イヴニングが現れると・・・
I sigh, but there's no re-gret-ting,
ため息は出るけど後悔はない
In spite of my tears.
涙を流しながらも。
The devil was in your heart,
悪魔はあなたの心の中にいた、
But Heaven was in your eyes
でも天国はあなたの瞳の中にあった
The night that you told me
あなたが私に言ってくれた夜
Those little white lies.
それらの小さな白い嘘。