Girl Who Got Away كلمات أغنية ترجمة عربية
ديدو - الفتاة التي هربت
by Dido
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I wanna move with the seasons and go with the flow
أريد أن أتحرك مع الفصول وأسير مع التدفق
take it easy and let stuff go
خذ الأمور ببساطة واترك الأشياء تذهب
I wanna sleep like a baby and rise with the sun
أريد أن أنام كالطفل وأشرق مع الشمس
kick it all back and get nothing done
اركل كل شيء إلى الوراء ولا تفعل شيئًا
I wanna make this day the longest day
أريد أن أجعل هذا اليوم أطول يوم
with a warmth that delivers happiness
بالدفء الذي يبعث السعادة
If only for today
ولو لهذا اليوم فقط
I wanna be the girl who got away
أريد أن أكون الفتاة التي هربت
The lover who really loved
المحب الذي أحب بصدق
the dancer who danced to the last song
الراقصة التي رقصت على الأغنية الأخيرة
Don't wanna take sides, don't wanna make sense
لا تريد أن تنحاز إلى أحد الجانبين، ولا تريد أن يكون لها معنى
of pounds and pence
من الجنيهات والبنسات
I want to be alone, I don't wanna hide
أريد أن أكون وحدي، لا أريد الاختباء
I don't want to be talked over or walked upon
لا أريد أن يتم التحدث معي أو المشي علي
I want to think the heart is bigger than the head
أريد أن أعتقد أن القلب أكبر من الرأس
I wanna follow you but not be led
أريد أن أتبعك ولكن لا أقودك
If only for today
ولو لهذا اليوم فقط
I wanna be the girl who got away
أريد أن أكون الفتاة التي هربت
The lover who really loved
المحب الذي أحب بصدق
the dancer who danced to the last song
الراقصة التي رقصت على الأغنية الأخيرة
I know what it's like to be passed over
أنا أعرف ما يشبه أن يتم تجاوزها
to go unnoticed, to be clumsy get things wrong
أن تمر دون أن يلاحظها أحد، أن تكون أخرقًا في فهم الأمور بشكل خاطئ
And I know what it's like to arrive too late
وأنا أعلم ما يعنيه الوصول بعد فوات الأوان
to be told to leave, to be walked upon
أن يُطلب منه المغادرة، ليتم السير عليه
If only for today
ولو لهذا اليوم فقط
I wanna be the girl who got away
أريد أن أكون الفتاة التي هربت
The lover who really loved
المحب الذي أحب بصدق
the dancer who danced to the last song
الراقصة التي رقصت على الأغنية الأخيرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
