Oberhausen 歌詞 日本語訳

Sie malt sich grelles Make Up auf ihre Augen
彼女は目に明るい化粧をしている
Zieht die teuren Schuhe an und ihr schnstes Kleid
高価な靴と最も美しいドレスを履いてください
Sie kennt alle Clubs und Bars in Oberhausen
彼女はオーバーハウゼンのクラブやバーをすべて知っています
Sie braucht kein Geld, er ldt sie immer ein
彼女はお金を必要としません、彼はいつも彼女を招待します
So schn war's mit ihm nie
彼との関係は決して良いものではなかった
Als sie noch zusammen waren
彼らがまだ一緒だった頃
Denn miteinander konnten sie nicht glcklich sein
彼らは一緒に幸せになれなかったから
Doch jedesmal Mal, wenn er sie ansieht
でも彼が彼女を見るたびに
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt
その後、彼女は自分がまだ彼をどれだけ愛しているかに気づきます
Und sie vergisst, wie's mit ihm war in all den bsen Jahren
そして彼女は、あの最悪の年が彼にとってどんな感じだったのか忘れてしまう
Weil er die Liebe ihres Lebens ist
なぜなら彼は彼女の生涯の恋人だから
Sie ist schon so lang unbewohnt und fhlt sich schrecklich
彼女は長い間人が住んでいないのでひどい気分だ
Vielleicht lsst sie sich irgendwann mal operieren
もしかしたら彼女はいつか手術を受けるかもしれない
Doch sie war in ihrem Leben niemals hsslich
しかし、彼女は生涯一度も醜くなかった
Macht alles nur, um ihm zu imponieren
彼に好印象を与えるためだけにあらゆることをする
Und sie verdrngt den ganzen Schmerz
そしてそれはすべての痛みを抑制します
All die Stiche in ihr Herz
彼女の心に刺さったすべての刺し傷
Immer wieder lsst sie sich von ihm verfhren
彼女は何度も何度も彼に誘惑されることを許す
Doch jedesmal Mal, wenn er sie ansieht
でも彼が彼女を見るたびに
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt
その後、彼女は自分がまだ彼をどれだけ愛しているかに気づきます
Und sie vergisst, wie's mit ihm war in all den bsen Jahren
そして彼女は、あの最悪の年が彼にとってどんな感じだったのか忘れてしまう
Weil er die Liebe ihres Lebens ist
なぜなら彼は彼女の生涯の恋人だから
ber alles kann sie mit ihm reden
彼女は彼に何でも話せます
Nie hat sie was anderes gesucht
彼女は他に何も探しませんでした
Sie luft nachts zu seinem Haus durch den Regen
彼女は夜、雨の中を彼の家まで歩いていく
Denn sie hofft, bald wird alles gut
なぜなら彼女はすべてがすぐにうまくいくことを願っているからです
Doch jedesmal Mal, wenn er sie ansieht
でも彼が彼女を見るたびに
Dann wird ihr klar, wie sehr sie ihn noch liebt
その後、彼女は自分がまだ彼をどれだけ愛しているかに気づきます
Und sie vergisst, wie's mit ihm war in all den bsen Jahren
そして彼女は、あの最悪の年が彼にとってどんな感じだったのか忘れてしまう
Weil er die Liebe ihres Lebens ist
なぜなら彼は彼女の生涯の恋人だから