I Wanna Make You Close Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

G-2--6--------------| D D/F# G
ز-2--6-------------| د د/و# ز
Girl I've been waitin on this long hard day to get over
يا فتاة لقد كنت أنتظر هذا اليوم الصعب الطويل لأتجاوزه
So i can rest my head right here on your shoulder
حتى أتمكن من وضع رأسي هنا على كتفك
I just wanna lay here and feel you breathe
أريد فقط أن أستلقي هنا وأشعر أنك تتنفس
Listen to the rhythm of your heartbeat
استمع إلى إيقاع نبضات قلبك
And see where it leads...
وانظر إلى أين يؤدي...
We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes
نحن مستيقظون تمامًا ولكن يا فتاة أريد أن أجعلك تغمض عينيك
And say my name like only you can say it and hold me tight
وقل اسمي وكأنك وحدك من يستطيع أن يقوله واحتضني بقوة
All I need is only you and me alone tonight
كل ما أحتاجه هو أنت وأنا وحدنا الليلة
I wanna make you close your eyes...oh yeah...
أريد أن أجعلك تغمض عينيك..أوه نعم..
You can make me work for it girl if you want to
يمكنك أن تجعليني أعمل لصالحها يا فتاة إذا أردت ذلك
Just leave a trail for me to follow you into the bedroom
فقط اترك لي أثراً لأتبعك إلى غرفة النوم
And if you need a little bit of help from me
وإذا كنت بحاجة إلى القليل من المساعدة مني
Babe there's not a button that I cant reach
عزيزتي، ليس هناك زر لا أستطيع الوصول إليه
Lets see where it leads
دعونا نرى أين يؤدي
We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes
نحن مستيقظون تمامًا ولكن يا فتاة أريد أن أجعلك تغمض عينيك
And say my name like only you can say it and hold me tight
وقل اسمي وكأنك وحدك من يستطيع أن يقوله واحتضني بقوة
All I need is only you and me alone tonight
كل ما أحتاجه هو أنت وأنا وحدنا الليلة
I wanna make you close your eyes
أريد أن أجعلك تغمض عينيك
I wanna take you somewhere...out there...
أريد أن آخذك إلى مكان ما.. هناك..
'Til the world fades out of sight
حتى يختفي العالم عن الأنظار
We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes
نحن مستيقظون تمامًا ولكن يا فتاة أريد أن أجعلك تغمض عينيك
And say my name like only you can say it and hold me tight... just hold me tight
وقل اسمي وكأنك وحدك من يستطيع نطقه واحتضني بقوة... فقط احتضني بقوة
All I need is only you and me alone tonight
كل ما أحتاجه هو أنت وأنا وحدنا الليلة
Yeah.. I wanna make you close your eyes...oh
نعم.. أريد أن أجعلك تغمض عينيك... أوه
I wanna make you close your eyes...oh
أريد أن أجعلك تغمض عينيك... أوه
Girl... I wanna make you close your eyes
فتاة... أريد أن أجعلك تغمض عينيك