Light It Up كلمات أغنية ترجمة عربية

When it's low beams, long stretch of highway
عندما تكون الأضواء منخفضة، تمتد لمسافة طويلة من الطريق السريع
When the lonesome hits like a tidal wave
عندما يضرب الوحيد مثل موجة المد
Tossing and turning, tangled with my demons
يتقلب ويتقلب، متشابكًا مع شياطيني
Making me doubt everything I believe in
يجعلني أشك في كل ما أؤمن به
There you are.. like a stained glass Sunday morning, Baby you
ها أنت.. كالزجاج الملون صباح الأحد، حبيبي أنت
horus
حورس
Light it up,
أشعلها،
Shot some faith on my darkest places
أطلق بعض الإيمان على أحلك أماكني
Like a rising sun
مثل الشمس المشرقة
Filled my heart with a million amazing graces
ملأت قلبي بمليون نعمة مذهلة
Your voice is like a choir, a match that starts a fire
صوتك مثل الجوقة، عود ثقاب يشعل النار
Deep down in my bones where only you can go
في أعماق عظامي حيث يمكنك فقط الذهاب
When my soul needs an angel's touch
عندما تحتاج روحي لمسة ملاك
Yeah, you light it up
نعم، أنت تشعله
I used to get no Mona whiskey remedy
لم أكن أحصل على علاج ويسكي منى
But then your spirit poured in like a symphony
ولكن بعد ذلك تدفقت روحك مثل سيمفونية
And now I know that all I need is you girl
والآن أعلم أن كل ما أحتاجه هو أنت يا فتاة
Cause when I get lost in this crazy world
لأنني عندما أضيع في هذا العالم المجنون
horus
حورس
Yea you light it up,
نعم أشعلتها
Shot some faith on my darkest places
أطلق بعض الإيمان على أحلك أماكني
Like a rising sun
مثل الشمس المشرقة
Filled my heart with a million amazing graces
ملأت قلبي بمليون نعمة مذهلة
Your voice is like a choir, a match that starts a fire
صوتك مثل الجوقة، عود ثقاب يشعل النار
Deep down in my bones where only you can go
في أعماق عظامي حيث يمكنك فقط الذهاب
When my soul needs an angel's touch
عندما تحتاج روحي لمسة ملاك
Yeah, you light it up
نعم، أنت تشعله
ridge
ريدج
There you are
ها أنت ذا
Like a stained glass Sunday morning
مثل الزجاج الملون صباح يوم الأحد
You bid the dark
أنت تقدم الظلام
With all your truth and all your glory
بكل حقك وكل مجدك
horus
حورس
Yea you light it up,
نعم أشعلتها
Shot some faith on my darkest places
أطلق بعض الإيمان على أحلك أماكني
Like a rising sun
مثل الشمس المشرقة
Filled my heart with a million amazing graces
ملأت قلبي بمليون نعمة مذهلة
Your voice is like a choir, a match that starts a fire
صوتك مثل الجوقة، عود ثقاب يشعل النار
Deep down in my bones where only you can go
في أعماق عظامي حيث يمكنك فقط الذهاب
When my soul needs an angel's touch
عندما تحتاج روحي لمسة ملاك
Yeah, you light it up
نعم، أنت تشعله