Break The Blue Paroles Traduction Française

Copyright 1997 Busters Reunion Music
Copyright 1997 Busters Reunion Musique
SaraBellum Records
SaraBellum Records
Riff1: (most of song, D is not always rung)
Riff1 : (la plupart des chansons, D ne sonne pas toujours)
A --5-5-5-5-5-5-5-5h7-7-7-7-7-7-7-7--
A --5-5-5-5-5-5-5-5h7-7-7-7-7-7-7-7--
INTRO: Riff1 (slow, and speed it up)
INTRO : Riff1 (lent et accéléré)
Riff1
Riff1
I pulled my firecrackers from the shelf
J'ai sorti mes pétards de l'étagère
Displayed an image of a rockets glare
Affichage d'une image d'un éblouissement de fusée
A desperate flare from my sinking boat
Une fusée désespérée de mon bateau en train de couler
I gathered matches and a fist of hope
J'ai rassemblé des allumettes et un poing d'espoir
Riff1
Riff1
A mesa and an Arizona sky
Une mesa et un ciel d'Arizona
Yielded a bottle from a drunk cowboy
A cédé une bouteille à un cowboy ivre
I found a piece of paper and some twine
J'ai trouvé un morceau de papier et de la ficelle
Held my breath and I let it fly
J'ai retenu mon souffle et je l'ai laissé voler
High, up to you
Haut, à toi de voir
Fire, break the blue
Feu, brise le bleu
Riff1
Riff1
Another beggar's independence day
Le jour de l'indépendance d'un autre mendiant
Burning powder to the other side
Poudre brûlante de l'autre côté
A field of flowers for the milky way
Un champ de fleurs pour la voie lactée
Emancipation plea shot to the sky
Un appel à l'émancipation lancé vers le ciel
High, up to you
Haut, à toi de voir
Fire, break the blue
Feu, brise le bleu
Riff1 (play around with it)
Riff1 (jouer avec)
Just a firecracker in the sky
Juste un pétard dans le ciel
Another bottle rocket in your eye
Une autre bouteille de fusée dans tes yeux