Buttons and Bows Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi, this is my first tab and I worked it out on the ukulele so I hope it works ok
Hallo, dit is mijn eerste tabblad en ik heb het op de ukelele uitgewerkt, dus ik hoop dat het goed werkt
for guitar too :)
ook voor gitaar :)
East is east and west is west
Oost is oost en west is west
And the wrong one I have chose
En de verkeerde heb ik gekozen
Let's go where I'll keep on wearin'
Laten we gaan waar ik zal blijven dragen
Those frills and flowers and buttons and bows
Die franjes en bloemen en knopen en strikken
Rings and things and buttons and bows
Ringen en zo, knopen en strikken
Don't bury me in this prairie
Begraaf mij niet in deze prairie
Take me where the cement grows
Breng me waar het cement groeit
Let's move down to some big town
Laten we naar een grote stad verhuizen
Where they love a gal by the cut of her clothes
Waar ze van een meid houden door de snit van haar kleren
And I'll stand out in buttons and bows
En ik zal opvallen met knopen en strikken
I'll love you in buckskin
Ik zal van je houden in daim
Or skirts that I've homespun
Of rokken die ik zelf heb gesponnen
But I'll love you longer, stronger where
Maar ik zal langer van je houden, sterker waar
Your friends don't tote a gun
Je vrienden dragen geen pistool
My bones denounce the buckboard bounce
Mijn botten veroordelen het stuiteren van de buckboard
And the cactus hurts my toes
En de cactus doet pijn aan mijn tenen
Let's vamoose where gals keep usin'
Laten we vamoose waar meiden ons blijven gebruiken
Those silks and satins and linen that shows
Die zijde en satijn en linnen dat zichtbaar is
And I'm all yours in buttons and bows
En ik ben helemaal van jou in knopen en strikken
Gimme eastern trimmin' where women are women
Geef me oosterse trimmin' waar vrouwen vrouwen zijn
In high silk hose and peek-a-boo clothes
In hoge zijden kousen en kiekeboekleding
And French perfume that rocks the room
En een Frans parfum dat de kamer op zijn kop zet
And I'm all yours in buttons and bows
En ik ben helemaal van jou in knopen en strikken
Buttons and bows, buttons and bows
Knopen en strikken, knopen en strikken
Buttons and bows, buttons and bows
Knopen en strikken, knopen en strikken